Zaboravih, ja sam asistent trenera u Andrew J McCorkle srednjoj.
Jeg glemte at fortælle dig det. Jeg er hjælpetræner for Andrew J McCorkle-gymnasiet.
Chapin je bio asistent-sektretar za zakazivanje Nixon-ovih obaveza kada me je pozvao.
Dengang han ringede, var Chapin Nixons sekretær.
Zato što sam najboljji politièki asistent koga možeš da naðeš a i dalje te više zanima politika nego seks.
Fordi jeg er den bedste, der er, og du er mere interesseret i politik end i sex.
Kada je predsednik Kenedi zapoæeo svemirski program... bio sam mlad asistent na Kapitol Hilu.
Da Kennedy indledte rumprogrammet var jeg ung assistent på Capitol Hill.
Moj novi asistent je veoma srecan Tako da sam unajmila novog asistenta.
Min nye assistent var glad for, at jeg ansatte min nye assistent.
Eli je bio asistent profesoru engleske književnosti na Bruks Koledžu.
"Eli var assistent til en professor i engelsk litteratur på Brooks Universitet.
Mislili smo da sa tvojim iskustvom i zrelošæu ne bi bio sreæan da budeš neèiji asistent.
Med din erfaring ville du ikke synes om at være assistent.
Onda, razumijem da ste novi asistent trenera navijaèica.
Jeg forstår du er den nye hjælpetræner.
Teško mi je da odem zbog posla... kao asistent trenera navijaèica.
Det er svært for mig at slippe fri... som hjælpetræner for heppekoret.
Ona je pozvala Miguelovu kancelariju i njegov asistent je rekao da je na sastanku sa poruènikom LaGuerta, ali onda je Syl proverila u tovjoj stanici i niko od njih nije bio tu.
Hun ringede til Miguels kontor, og hans sekretær sagde, at han havde et møde med LaGuerta, men Syl ringede til stationen, og ingen af dem var der.
A ovo je naš osobni asistent Billy...koji bi trebao i dalje èekati na žici.
Og det er vores personlige assistent, Billy som egentligt skulle vente oppe på strømkablet.
Ako zapoènemo, moj asistent æe uskoro uneti kafu.
Hvis vi lige går i gang, kommer min assistent med kaffe om lidt.
Njegov asistent misli da nezakonito prebacuje novac u kampanju.
Hans assistent tror, at han fifler med kampagnepengene.
Ja sam specijalni asistent Marka Prajora.
Jeg er assistent for Mark Shapiro. Så hvad laver du?
A klinac je moj novi asistent.
Og knægten er den nye assistent-manager.
Mitchellov asistent se zatreskao u njega.
Ups. - Mitchells assistent er lun på ham.
A kada to uradite, želim da budem glavni asistent okružnog tužioca.
Og når det er gjort, vil jeg udnævnes til assisterende offentlig anklager.
Biæeš glavni asistent, ali neæemo se nikad rukovati.
Jeg gør dig til assisterende offentlig anklager. Jeg giver dig aldrig hånden.
Moj asistent æe ti rezervisati karte za sva ta mesta, za svaki sluèaj.
Jeg får min assistent til at bestille billetter til dig.
Ok, ono što Aimee ne treba si ti da joj šefuješ okolo kao da je tvoj lièni asistent.
Hun har ikke brug for, at du herser med hende som en assistent.
Fil radi sav posao, ja sam mu asistent, a ti stojiš tu i izgledaš kao idiot.
Phil gør alt arbejdet, jeg er hans assistent og du står dér og ligner en idiot.
Pretpostavljam da će možda trebati novi asistent kako bi se s... you- know- što.
Du mangler nok en ny assistent til at hjælpe med dit projekt?
Od vas se oèekivalo da zaslužite diplomu iz finansija i da poduèavate kao diplomirani asistent.
Du burde koncentrere dig om din mastergrad i økonomi og om dit job som undervisningsassistent.
Frejzer, ovde je tvoj veliki asistent.
Fraser, her er din fine assistent.
Mogla bih čak da ti dam i posao u stanici, da počneš kao asistent producenta.
Jeg kan måske skaffe dig et job som produktionsassistent.
Ja sam asistent okruznog tuzilaca, koji je uzela vertigo uzivo.
Jeg er Ada, der tog Vertigo på live tv.
Ovo je Džeri Konvej, tvoj izvršni asistent.
Dette er Jerry Conway, din personlige assistent.
Ja sam ti partner, a ne asistent.
[Pistolskud] Jeg er din partner, ikke din assistent.
Ovo je tvoj novi prekvalifikovani asistent.
Det her er din nye, overkvalificerede assistent.
Sumnjam moj asistent svedočiti svoje autentičnosti.
Jeg tvivler på, at min assistent er enig. til dens ægthed.
A ovo je Eva Sinkler, njen asistent.
Og det er Eva Sinclair, hendes assistent.
Htela bih da budem izvršni asistent.
Jeg vil gerne være "ledende assistent."
Da li sam vam ikada rekao da sam poèeo kao asistent u laboratoriji?
Har jeg fortalt, jeg startede som laboratorium-assistent?
1998.: kao samohrana majka četvoro dece, tri meseca nakon rođenja mog četvrtog deteta, počela sam da radim kao asistent istraživača.
1998: Enlig mor til fire, tre måneder efter mit fjerde barns fødsel, tog jeg afsted for at arbejde som forskningsassistent.
0.97325897216797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg glemte at fortælle dig det. Jeg er hjælpetræner for Andrew J McCorkle-gymnasiet. 