I emitujte lokacije svih aktivnih senzorskih lokacija.
Udsend positionen på alle de aktive sensorpunkter.
Tamo æeš moæi proširiti plašt za sakrivanje oko aktivnih Vrata.
Derfra kan du gemme dig ved stjerneporten.
Nemamo zakazanih aktivnih operacija u Georgetownu...
Vi har ingen operationer i George...
Svakog dana šaljemo na zadatak barem deset aktivnih.
Vi sender mindst 10 Aktiver ud om dagen.
Ili sa površinom Venere, koja je prekrivena oblacima sumporne kiseline i hiljadama aktivnih mega vulkana.
Eller Venus' overflade, som er dækket af svovlsyreskyer og hundredvis af aktive kæmpevulkaner.
Svo vojno osoblje patrolira prazninama izmeð aktivnih baterija ali smo malo.
Vi har alt militærpersonalet til at patruljere hullerne mellem de aktive batterier, men det er store områder.
Nema aktivnih misija, ništa se ne sprema.
Der er ingen missioner i gang eller på vej.
Pretpostavljam kako još imamo aktivnih agenata Južnoj Africi koji mogu pratiti njegov trag tamo?
Jeg formoder, at vi stadig har folk i Sydafrika som kan skygge ham.
Pomagao je s time da obitelji aktivnih vojnika mogu doæi na naš koncert.
Han sørgede for at familier til udsendte enheder kunne få det til at hænge sammen og deltage.
Imamo 20 aktivnih sistema i dalje brzo rastemo.
20 systemer og flere på bedding.
Pregledao sam 96 aktivnih projekata, od kojih su 52 usmjerena na vojsku.
Jeg har gennemgået 96 projekter. 52 af dem har militært fokus.
To je 200 domaæina u desetak aktivnih prièa.
Det er 200 værter fra et dusin forskellige historier.
Ali sluèajno znam, jer mi je posao da znam, da im je broj aktivnih korisnika strašno nizak.
Men jeg ved tilfældigvis, at de har meget få aktive brugere.
Broj aktivnih korisnika se strašno poveæao.
Antallet af aktive brugere er steget helt vildt.
Ukoliko se bavite otkrivanjem novih aktivnih supstanci, onda možete da analizirate celu listu proteina koji genom nudi i možda pronađete bolje mete za lekove i usavršite lek.
Så hvis man arbejder med opdagelsen af lægemidler, for eksempel, kan man gå gennem en hel liste over hvad genomet kan tilbyde for måske at finde bedre mål for lægemidlet og optimere det.
Dakle, ako bismo hteli da prevedemo Vikipediju na španski, mogli bismo to uraditi za pet nedelja sa 100.000 aktivnih korisnika.
Så hvis vi ville oversætte Wikipedia til spansk, kunne vi gøre det på fem uger med 100.000 aktive brugere.
I mogli bismo to uraditi za 80 sati sa milion aktivnih korisnika.
Og vi kunne gøre det på ca. 80 timer med en million aktive brugere.
U današnje vreme je jako popularno verovanje da ovaj poriv za transparentnošću, ova kombinacija aktivnih građana, novih tehnologija i transparentno-prijateljskog zakonodavstva može da vrati poverenje u politiku.
Nu til dags er det meget populært at tro, at denne bevægelse mod gennemsigtighed, denne kombination mellem aktivt medborgerskab, nye teknologier, og meget mere transparens-venlig lovgivning kan genoprette troen på politik.
Naš mozak sačinjavaju milijarde aktivnih neurona, ukupne dužine aksona preko 170.000 km.
Vores hjerne består af milliarder af aktive neuroner, omkring 170.000 km hvis man lægger længden af aksoner sammen.
"Farmvil" ima više aktivnih korisnika od "Tvitera".
Farmville har flere aktive brugere end Twitter.
0.52756690979004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Udsend positionen på alle de aktive sensorpunkter. 