En ven giver dig 1.000 dollars, og så afviser du ham?
A ti mu ipak pokazala vrata.
Og alligevel giver du ham løbepas.
A ti mu, Arnspringer, napiši priznanicu.
Så kan du gi' ham et gældsbevis, Arnspringer.
Èovek je mrtav dve sekunde, a ti mu veæ preturaš po džepovima.
Manden døde for to sekunder siden, og du roder i hans lomme.
Posle nekog vremena, ne možeš ni da pratiš. Napiše pismo, a ti mu odgovoriš i tako.
Det er svært at holde styr på, når du skriver til dem og de ikke skriver tilbage.
Znas da ima prijatelje u policiji a ti mu uskracujes njegovo pravo na ocinstvo, i tako neka glupost.
Du ved, at han har venner i politikorpset og at du fratager ham hans rettigheder som far, pjat som det.
Deèko nema za pantalone, a ti mu želiš naplatiti?
Drengen har dårligt råd til shorts, Skal han så betale?
Mali doðe ovdje skroz napušen, a ti mu i dalje davaš novce jer ti se ne da zajebavati s time.
Fyren kommer påvirket og du giver ham penge fordi det er det eneste du kan gøre.
Možda ima još jednu ženu sa strane, a ti mu se sviðaš, ali ona mu je seksualno privlaèna.
Måske har han en anden kvinde. Han holder af dig, men er seksuelt tiltrukket af hende.
Ja ti pokažem nešto fantastièno, a ti mu naðeš manu.
Jeg viser noget fantastisk, og du finder fejl.
A ti mu stojiš na putu.
alene... og du står i vejen.
A ti mu daj razlog za život.
Giv ham så en grund til at leve.
Bred mi je dao ogroman bonus, a ti mu to vraæaš tako što govoriš njegovoj ženi da im treba braèni savetnik?
Brad giver mig en stor bonus, og du betaler tilbage, ved at fortælle hans kone, at de behøver rådgivning?
A ti mu èak nisi ni zahvalna!
Og du er slet ikke taknemmelig.
Moj suprug ti želi vjerovati, a ti mu stalno daješ razloge da ti ne vjeruje.
Du giver ham hele tiden grunde til ikke at stole på dig.
On te je uveo u obezbeðenje moga oca, a ti mu ovako vraæaš?
Som Tarin skaffede dig. Og sådan her takker du ham?
A ti mu ne možeš reæi ništa.
Og du kan ikke fortælle ham noget om det.
Cooper je mrtav jedan sat, a ti mu veæ kradeš iz ruke.
Cooper har været død i en time.
A ti mu se žestoko opireš, zašto?
Og du så fanatisk imod den. Hvorfor?
Ja æu ga ljuljati, a ti mu isprièaj prièu za laku noæ.
Jeg vugger, og du fortæller en godnathistorie.
A ti mu ne bi pomogla.
Og du ikke ville have hjulpet ham.
Ako sam u pravu za ovo, a ti mu kažeš što se dogaða, nikad neæu tatu izvuæi iz zatvora.
Hvis jeg har ret omkring alt dette, og du fortæller, hvad der er sket får jeg aldrig min far ud af fængslet. Barry.
Èovek se ženi a ti mu nudiš "naæose"?
Han skal giftes om en uge.
Mejfild æe zbog tebe odsustvovati nedeljama, a ti mu nosiš cveæe?
Mayfield kan ikke arbejde i flere uger, og du giver ham blomster? Dårligt valg.
Upoznala sam Li Strasberga, a ti mu ni malo ne lièiš.
Jeg har mødt Lee Strasberg, og du ligner ham ikke.
A za Judu reče: Usliši Gospode glas Judin, i dovedi ga opet k narodu njegovom; ruke njegove neka vojuju na nj, a Ti mu pomaži protiv neprijatelja njegovih.
Og disse Ord sagde han om Juda: Hør, HERRE, Judas Råb og lad ham komme til sit Folk! Strid for ham med dine Hænder, vær ham en Hjælp mod hans Fjender!
1.7428259849548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
En ven giver dig 1.000 dollars, og så afviser du ham? 