Prevod od "a ti misliš" do Danski

Prevodi:

og du tror

Kako koristiti "a ti misliš" u rečenicama:

A ti misliš da je to nekako povezano?
Tror du, det har noget med det at gøre?
Veæ smo zajedno godinu i oko dva meseca... a ti misliš da jesam?
Vi har kommet sammen i et år og cirka to måneder... og tror du jeg er?
A ti misliš da sam to napravio da sebe usreæim.
Og du troede, jeg gjorde det for at glæde mig selv.
Ljudi to odrade za tebe, a ti misliš da se samo riješilo.
Folk løser dem for Dig og Du tror, de løser sig af sig selv.
Maks, jedva je dan prošao otkad si saznao da ti je izgubljeni ujak nestao sa sveta, a ti misliš samo na novac.
Max, der er knap nok gået en dag siden du fandt ud af at din forglemte onkel, drog væk fra denne verden, og det eneste du tænker på, er penge.
A ti misliš da je pravi tok djelovanja okonèanje programa?
Og det er at nedlægge programmet?
Tijelo te djevojke je zaposjednuto Boga pitaj èime, a ti misliš da je to šala?
Pigen er overtaget af gud ved hvad. Og du synes, det er en spøg?
A ti misliš da sam ja?
Og du tror, det var mig?
A ti misliš da æe tebe nošenje martinki uèiniti tinejdžerom?
Tror du, dine Doc Marten's gør dig til en teenager igen?
Vidiš, kažem ti da umem da citam misli, a ti misliš da nešto nije u redu sa tobom.
Jeg kan læse tanker, og så tror du, at der er noget i vejen med dig?
Da, a ti misliš da je luda.
Ja, og du tror hun er skør.
Postoji jasna birokratija što se tièe fotokopiranja, a ti misliš da se to ne odnosi na tvoje uèenike.
Der er et klart bureaukrati mht. Fotokopier... og du tror vist, at procedurerne ikke gælder for dine elever.
Vratio si se i spetljao sa mojom ženom, a ti misliš da to nema nikakve veze s njom?
Du kommer tilbage... - og begynder at være sammen med min kone og det har intet med hende at gøre?
A ti misliš da sam ja davež.
Og du synes, jeg er en nar.
Poklonim ti nešto, a ti misliš da možeš bolje?
Du fik en gave. Kan du gøre det bedre selv?
A ti misliš da si ti slobodan?
Og du tror at du er fri?
A ti misliš da si samo dobar?
Præcis. Og du mener du bare er okay?
A ti misliš da je to laž?
Og du tror, at det er en løgn?
A ti misliš da možeš da ga nadmudriš, èoveèe?
Og tror du, kan du outfox ham, dreng?
A ti misliš da æe Meri Sibli mirno da gleda, dok joj ti preotimaš ono što smatra da je njeno?
Og du tror, at Mary Sibley bare vil se passivt til, mens du tager det, hun anser som sit?
A ti misliš da me nije briga.
Og du tror, jeg er ligeglad.
Recimo da Rusija i Iran imaju previše uticaja na Srednji Istok, a ti misliš da Vašington ne obavlja dobar posao.
Lad os sige, du tror Rusland og Iran Har for meget indflydelse i Mellemøsten, Og du tror ikke Washington
A ti misliš, "ne izgleda baš toliko star?"
Og du tænker: "Så gammel ser han ikke ud."
1.1891119480133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?