Det er endnu et træningsprogram, der skal lære dig én ting.
Значи, знамо једну ствар коју Амброз не зна.
Der er én ting, vi ved, som Ambrose ikke gør.
Ми имамо једну ствар што они немају, изненађење.
Men vi har én ting de ikke har -- overraskelse.
И још једну ствар желим униформу.
Og én ting til. Jeg vil have en uniform.
Имам сајо једну ствар да ти кажем.
Jeg har bare én ting at sige dig.
Још 1949, када сам имао 10 година, једну ствар сам знао, нисам хтео да будем упамћен по спором трчању.
I 1949, da jeg var ti år gammel, var der dog en ting, jeg vidste. Jeg ville ikke blive husket for, at løbe for langsomt.
Сви злочини имали су једну ствар заједничку, насиље.
Alle forbrydelserne hen begik, havde én ting tilfælles: - Vold!
али и даље имам да живим за једну ствар.
er der stadig én ting, der er værd at leve for.
Мораш да знаш само једну ствар у вези мене.
Hør, der er kun én ting som du behøver forstå om mig.
Управо си урадио једну ствар која је осигурала да хоћу!
Du gjorde lige den eneste ting, der sikrer at jeg vil.
Рећи ћу ти једну ствар, твоја коса би боље прошла да је она овде.
En ting er sikkert, Dit hår ville have haft en bedre chance, hvis hun var.
Даћу вам још једну ствар, иако сте ужасан преговарач.
Jeg er ikke færdig. Du får én ting til, selvom du er en elendig forhandler.
" Рони, ја знам да си доле у депонијама, али као колеги нежења, ја Знам да ћеш се враћају назад, зато што не може бити паметан а ви не може бити згодан, али имаш једну ствар да свака жена воли.
Ronnie, jeg ved, du er depri, men da jeg også er ungkarl, så ved jeg, du kommer dig, for selvom du hverken er klog eller flot, så har du en ting, som alle kvinder elsker.
Дошли смо по једну ствар, а онда напуштамо Москву заувек.
Vi skal bare have fat i én ting og så forlader vi Moskva for evigt.
Прво мораш да урадиш једну ствар.
Jeg skal lige gøre en ting først.
Ако знам једну ствар, то су жене и тајне операције.
En ting, jeg har forstand på, er kvinder og hemmelige aktioner.
Ако могу да вас натерам да научите једну ствар данас, једну важну ствар, то би било ово.
Og hvis jeg kan få dig At lære en ting i dag. En tag-hjem, Det ville være det.
Једну ствар коју ћете научити овде је то да наређења нису опција.
Én ting, I vil lære her, er at ordrerne ikke kan diskuteres.
Требамо један другом за једну ствар.
Ligesom jeg har brug for dig. Men hvad end du har gjort før mig-
Ако си ти на броду то значи једну ствар.
Din tilstedeværelse kan kun betyde én ting.
Он је одговорио, "Треба да нађеш још само једну ствар."
Han sagde, "Vel der er en ting til du er nødt til at finde."
И радићу једну ствар коју могу."
Og jeg vil gøre den ene ting, som jeg kan gøre."
Једна ствар коју знамо о поређењу: када поредимо једну ствар са другом, она мења вредност.
En af tingene vi ved om sammenligning: at når vi sammenligner en ting med en anden, ændrer det værdi.
Знала је да у том тренутку може да уради само једну ствар, а то је било, њеним речима, да "трчи као гоњена".
Hun vidste at når dette skete, så var der kun var een ting at gøre og det var, med hendes egne ord "at løbe som ind i helvede"
Пре десетак година, чуо сам једну ствар од једног политичара, не много поштованог у Индији.
For ca. ti år siden, hørte jeg dette lille udsagn fra en politiker, ikke en politiker, der var særlig respekteret i Indien.
1.5284090042114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eliot, jeg vil bede dig om en sidste ting. 