Prevod od "је смешно" do Danski


Kako koristiti "је смешно" u rečenicama:

То је смешно за жену ваших година да се понаша као дете.
Det er grotesk, en på Deres alder, der kaster sig over en ung knøs.
То је смешно, знаш, зато што сам чуо да је растурена.
Det er skægt, du siger det, for jeg har hørt, hun var totalskadet.
Као и много чему у животу, ми се смејемо јер је смешно, али и зато јер је истинито.
Som med så mange ting i livet griner vi, fordi det er sjovt, og fordi det er sandt.
По мом скромном мишљењу, ово је смешно.
Efter min beskedne mening er det tåbeligt.
Шта је смешно у вези с тим?
Hvad er der sjovt ved det?
То је смешно... јер ви сте рачун.
Det var sjovt sagt, for nu skal du få betalt.
Пронаћи типа у мојим годинама је смешно.
At finde en mand på min alder er umuligt.
Ово је смешно, узео си ми фигуру из руке.
Det er latterligt. - Jeg er faktisk julemanden, så lad mig få den.
То је смешно, чак и за тебе.
Det er latterligt, endda for dig.
Увек је смешно видети белу вештицу са штапићем.
Det er altid sødt, at se på en hvid heks med en tryllestav. Hvad vil du gøre?
То је смешно не могу тако је узнемиравајуће.
Jeg gider slet ikke... - Lad mig spørge om noget.
Филозоф Анри Бергсон каже да је смешно када људско биће понаша као објекат.
Filosoffen Henri Bergson siger, det er sjovt, når et menneske opfører sig som en genstand.
То је смешно, јер никада нисам га упознао.
Det er skægt, da jeg aldrig har mødt ham.
Ма дај, мислиш да је смешно?
Helt ærligt... Synes du ikke, den var morsom?
Видиш, то ми је смешно, с обзиром да су јој деца мртва.
Det var da sært, al den stund Sigis børn er døde.
То ти је смешно пробуди ме за 5 минута...
Jeg må have en lur. Væk mig om fem minutter.
То је смешно, јер сам био да питам да ли желиш да раде заједно.
Det var sjovt, for jeg ville til at spørge, om vi skal arbejde sammen.
Ти не мислиш да је смешно, тајминг?
Synes du ikke, at timingen er påfaldende?
Шта ако клијенти кажу: „То је смешно.
Hvad hvis klienter sagde, "Det er latterligt.
1.0985789299011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?