Det er større end noget andet... man overhovedet kan forestille sig.
На овај дан, спасавамо свет од мистицизма и тираније и осигуравамо будућност светлију од ичега што можемо да замислимо.
I dag befrier vi verden for mysticisme og tyranni og indleder en fremtid, der er lysere, end vi kan forestille os.
Ако покажемо свима што можемо, слушаће нас.
Hvis vi viser alle hvad vi kan, vil de lytte til os.
Ово што можемо, само започиње читањем мисли.
Det vi kan, tankelæsning er kun begyndelsen.
Зато чинимо све што можемо да их разумемо.
Så vi gør hvad vi kan, for at forstå dem, for at være klar til forandring,
Морамо да сазнамо све што можемо о њој.
Vi må skaffe oplysninger om hende.
Важно је га сада искористимо најбоље што можемо.
Hvad der er vigtigt, er at vi høster det fra ham vi kan, lige nu.
Некада сам веровала да се људи не могу променити да све што можемо да урадимо, је да се што више забављамо пре самог краја.
Jeg troede, vi ikke kunne forandre os. At vi kun kunne finde ud af at have det sjovt, indtil det hele var slut.
Чак и ти радио сигнали нису нешто што можемо анализирати и схватити.
Men selv om de radiosignaler der, ikke er nogle, vi kan sortere og forstå.
Хвала на стрпљењу, радимо најбоље што можемо.
Vi værdsætter jeres tålmodighed og vi gør det bedste, vi kan.
Да ли постоји нешто што можемо да искористимо?
Er der noget, vi kan bruge? - Ikke særlig meget.
Склонићеш ногу и ако не будемо разнесени у делиће, трчаћемо најбрже што можемо.
Du skal klatre af, og om vi ikke sprænges i bidder, springer vi som fanden, okay?
и да једино што можемо да тражимо је да га напуштамо док волимо и да будемо вољени.
Alt vi kan bede om er, at når vi forlader den, er at vi har elsket og er blevet elsket.
Чинимо све што можемо да је нађемо.
Vi gør alt, hvad vi kan, for at finde hende.
Можемо видети да су на судара курс са њим, и све што можемо да урадимо јесте стегните сами за утицај.
Vi kan se, de får et sammenstød med det og alt vi kan gøre er at støtte os selv for indflydelse.
Не брини, малени, радимо све што можемо.
Bare rolig, lille ven. Vi gør, alt hvad vi kan.
Мора да постоји нешто више од овога... што можемо да учинимо за тебе.
Vi må kunne gøre noget andet for dig end det her. - Det her? - Eksperimentet.
Тако смо срећни што можемо да уживамо у овој храни и пићу.
Vi er så heldige at kunne nyde al den skønne mad og drikke.
Чинимо све што можемо са за трансфузију и антибиотика.
Vi gør, hvad vi kan med transfusion og antibiotika.
Чинимо све што можемо, али заштићен је.
Vi gør, hvad vi kan, men han er beskyttet.
Изгубила је више него што можемо замислити.
Hun har mistet endnu mere, end vi kan forestille os.
Августин је разумео да наша способност за забрљамо није само нека срамотна грешка у људском систему, нешто што можемо искоренити или превазићи.
Augustine forstod at vores evne til at kludre i det, ikke er en form for pinlig defekt i det menneskelige system, noget vi kan udrydde eller overvinde.
Оно што можемо да урадимо јесте да употребимо челичну вуну за чишћење тигања, а челичну вуну можемо да исечемо на врло мале комаде, а ове врло мале комаде можемо да помешамо са битуменом.
Så det vi kan gøre er at bruge ståluld, som det vi bruger til at rense pander med, og stålulden kan vi skære i meget små stykker, og disse meget små stykker kan vi blande ind i bitumen.
Једемо више пуслица него што можемо произвести.
Vi spiser flere skumfiduser end vi producerer.
али тврди се да је оно што можемо урадити поводом тога веома мало уз велике трошкове.
Men det er at sige, at hvad vi kan gøre ved det, er meget lidt til en meget høj pris.
Тако је наш систем постао фиксиран за оно што можемо да произведемо.
Og så er vores nationalregnskaber blevet fikseret på, hvad vi kan producere.
0.56572604179382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er større end noget andet... man overhovedet kan forestille sig. 