Твоја ми је бака дала крст баш као овај кад сам била твојих година.
Din bedstemor gav mig et kors som det, da jeg var på din alder.
Њихов сам тренер откако су били твојих година.
Jeg har haft dem, fra de var på din alder.
Мајка ми је поклонила такву кутијицу кад сам била твојих година.
Da jeg var på din alder, fik jeg en magen til, af min mor.
Волела сам да их читам кад сам била твојих година.
Det var nogle af mine favoriter da jeg var i din alder.
Али одрасли увек то раде девојкама твојих година, третирају вас као децу.
Voksne forsøger altid på at få piger på din alder til at forblive i barndommen.
На основу твојих година и масе, твој ритам срца када одмараш треба да је око 70 откуцаја у минути.
Hvis du talte sandt omkring din alder og vægt, så burde dit hjerte slå omkring 70 slag i minuttet. Dit aktive hjerteslag, derimod, burde være omkring 140.
Када сам био твојих година, моја муда су била толико агилна да сам морао да их вучем по земљи и да их молим да пођу са мном кући.
Da jeg var på din alder, fløj mine boller rundt så hårdt at jeg måtte skrabe dem af jorden og tigge dem om at komme hjem.
Нисам видела баш много људи твојих година да путују овуда.
Jeg har ikke rigtigt set, så mange mennesker, på din alder, komme forbi her før.
Мислила сам да жена твојих година...
Beklager. Jeg tænkte, en kvinde i din alder...
И ја сам запалио неколико пута када сам био твојих година.
Det gjorde jeg også et par gange, da jeg var på din alder.
На темељу твојих година и узимајући у обзир да ти је требало 5 г. да се решиш нагласка, било је лако закључити која би четрнаестогодишња Украјинка купила лажни идентитет.
Baseret på din alder nu og de fem år, det tog at miste din accent, var det ikke svært at svare på, hvilken slags 14-årig ukrainsk pige, der tager en ny identitet?
Никада нисам био са девојком твојих година.
Jeg hænger ellers ikke ud med piger på din alder.
Никада нисам био са девојком твојих година, и са којом сам осећао овакву повезаност.
Jeg har aldrig mødt en på din alder, hvor vi klikkede, sådan som vi gør lige nu.
Када сам био твојих година, моја мама ме је ушушкан у кревету Те ноћи пре изласка.
Da jeg var på din alder puttede min mor mig i sengen, før hun skulle ud.
То је доста диплома за некога твојих година.
Det er mange grader for en på din alder.
Да сам имао тату као Дасти кад сам био твојих година, можда је могао да ме научи да се борим за себе.
Hvis jeg havde haft en far som Dusty, da jeg var på din alder kunne han nok have lært mig at forsvare mig selv.
Проблеми са перформансама су честе За мушкарце твојих година.
Problemer med præstation er normalt for mænd på din alder.
Знаш, кад је моја унука била твојих година имала је исту такву.
Da mit barnebarn var pa din alder, havde hun en magen til.
Први пут сам га гледао у Есолдо биоскопу у свом родном граду, кад сам био твојих година.
Jeg så den første gang i Essoldo-biografen i min hjemby, da jeg var på din alder.
1.5496759414673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Din bedstemor gav mig et kors som det, da jeg var på din alder. 