Покушаш ли тако нешто, биће ти тешко добити тај новац, јер твој ће шеф први настрадати.
Hvis du nærmer dig det fængsel, bliver det svært at få de penge, for din chef vil være skudt.
Има бележницу, и сав тај новац.
Han har en notesbog og aIIe de penge.
Даћу ти тај новац да не морам да те убијем.
Dit liv. Jeg giver dig de penge for at slippe for at nakke dig.
А где ћу да се тај новац?
Hvor skal jeg få de penge fra?
Зашто су издали сав тај новац?
Hvorfor delte de alle de penge ud?
Стварно мислиш да је тај новац на ареодрому?
Tror du virkelig at pengene er i lufthavnen?
Зар тај новац не служи да издржаваш своје дете?
Burde du ikke bruge de børnepenge på dit barn?
Узмеш ли тај новац, поћи ће за тобом.
Hvis du tager de penge, kommer han efter dig.
Твојој породици ће да треба тај новац, зар не?
Din familie har brug for de penge, ikke? Pete, du har ret.
И где је тај новац сада?
Og hvor er de penge nu.
Рачунам на тај новац да платим венчање.
Jeg vender hver eneste øre, for at få råd til det bryllup.
Тај новац, приближно 2 милијарде евра, онда је раздељен на неколико рачуна уз помоћ ове саучеснице, виђене овде у Цириху.
De penge, omkring to milliarder euro, blev fordelt på en række konti af denne medsammensvorne, som her ses i Zürich.
Забринути смо да неко други не жели тај новац.
Vi er lidt bekymrede for, om nogen leder efter dem.
Ја хоћу да узмем тај новац који Папи чува у свом сефу.
Jeg vil bare have adgang til de penge, Papi har i sin bankboks.
И ти си веровао да би тај новац био употребљен за бобу против картела?
Og du troede, pengene skulle gå til at bekæmpe narkokarteller? Ja.
Не смеш тај новац да ставиш у банку, Лесли.
Du kan ikke sætte pengene i banken, Leslie.
Мислиш Мерлина провео тај новац на Вртоглавица?
Tror du, at Merlyn har brugt pengene på Vertigo?
И, Биле, требаће нам тај новац назад.
Og Bill... Vi skal altså have pengene tilbage.
Где је тај новац долази за пар месеци?
Nej. Hvor kommer de penge fra, om et par måneder?
Али, ако ти то тата мора рећи хајдемо по тај новац.
Men hvis far skal være den, der fortæller dig det så lad os få fat i de penge. Hvis bare jeg vidste hvordan.
Тај новац, каже Федералних резерви сада.
Der står Centralbanken på de penge.
Ако им успе да се погоде за 10 секунди, они ће у ствари зарадити тај новац.
Hvis de kan gøre det i 10 sekunder, vil de faktisk vinde de penge.
Ако вам је потребан тај новац, једини резултат који ће смањење посла имати је да ће вас натерати да снизите цене или понудите рискантније сексуалне услуге.
Hvis du behøver penge, så er den eneste effekt en mindre efterspørgsel vil have er at du er tvunget til at sænke dine priser eller tilbyde mere risikofyldte seksuelle ydelser.
Видите, то је проблем промене поређења, јер ви поредите тих 100 долара са куповином коју обављате, али када одете да тај новац потрошите, нећете га поредити.
Ok, I kan se at dette er problemet ved skiftende sammenligninger, fordi det man gør er, at man sammenligner de 100 dollars med det køb man foretager sig, men hvis man går ud og bruger de penge, laver man ikke sammenligningen.
1.4916570186615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis du nærmer dig det fængsel, bliver det svært at få de penge, for din chef vil være skudt. 