Prevod od "ствари се" do Danski


Kako koristiti "ствари се" u rečenicama:

Граце је мислила да ће глад спутати њене забрањене сексуалне фантазије, у ствари се дешавало сасвим супротно.
Havde Grace troet, at sulten ville dæmpe hendes sensuelle fantasier, var det modsatte snarere tilfældet.
Лоше ствари се дешавају људима који ми се замере.
Der sker slemme ting for folk der er omkring mig.
Такве ствари се не догађају овде, што указује на неког странца.
Sådan noget lort sker ikke her i byen, så det er nok en fremmed.
Лоше ствари се дешавају похлепним кучкама.
Der sker slemme ting for grådige ludere.
Много лепих ствари се догађа у тој цркви.
En hel del vidunderlige ting er sket i den der kirke.
Такве ствари се траже од првака?
Forlanges sådanne ting af en mester?
Можда ће ти ово бити чудно, веома чудно али чудније ствари се дешавају сваки дан.
Det ser måske underligt ud, meget underligt men... der sker noget underligt hver dag.
Добре ствари се дешавају добрим људима?
Der sker gode ting for gode mennesker?
Временом, све погане ствари се покажу.
Med tiden dukker alle fæle væsner op.
Кунем да ћу слушати Кисха кад она каже чудно ствари се дешава у кући.
Jeg sværger, jeg vil lytte til Kisha, når hun siger, der sker underlige ting i huset.
Страшне ствари се догађају у старим кућама.
Der er sket skrækkelige ting i alle gamle huse.
Из мог искуства, ова врста ствари се класификује.
Min erfaring siger mig, at det er hemmelig-stemplet.
Кад сте јуче дао листић, нашао сам доказ једног од те цистерне ствари се подигла у напуштеној цркви ван града.
Da jeg smuttede fra dig i går, fandt jeg bevis på at en af disse gylle tingester, var blevet bygget i en efterladt kirke udenfor byen.
Је добио је неколико одводе на поду и зидови су плочицама, има апос; с грешку намештај свуда и Бог зна шта страшне ствари се тамо десило.
Har du set det? Der er et par afløb i gulvet, fliser på væggene, og der er ødelagte møbler, og Gud ved, hvad der er sket af grusomme ting.
Лоше ствари се дешавају, и ништа не можеш урадити поводом тога.
Der sker slemme ting, og det kan du ikke gøre noget ved.
Лоше ствари се дешавају кад се птице окупе.
Der sker dårlige ting, når fuglene samles.
(Дирнут сам, а лоше ствари се догађају кад се смејем.)
Jeg er bevæget, men dårlige ting sker når jeg smiler.
2.8563079833984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?