Prevod od "славимо" do Danski


Kako koristiti "славимо" u rečenicama:

Знаш ли зашто славимо Ноћ Вештица?
Ved du, hvorfor vi holder halloween?
Очекујемо и славимо многе године радости које ће они од данас делити.
Og vi ser frem til og fejrer de glade år, de nu skal opleve sammen.
Овог месеца славимо 75 година постојања.
Amen. Denne måned markere vores 75-års jubilæum.
Колико сам разумела, имамо разлога да славимо?
Nå, jeg kan forstå at vi har noget og fejre?
И како се придржавамо традицији дугој хиљадама година, славимо вечну крв која се простире вековима.
Og når vi viderefører den årtusinder gamle tradition, ærer vi det evige bånd, som strækker sig gennem tiderne.
# Славимо данас Јер никада неће да буде друго
Lad os fejre i dag For det bliver måske den sidste
Па, шта радимо, славимо на гробљу, са гомилом лузера?
Hvorfor fester vi på en kirkegård, med en flok tabere?
Стотине наших људи је изгубило животе а ми ипак славимо.
Flere hundreder af vore mænd har mistet livet og dog fester vi.
Капетане, неки момци и ја идемо да славимо.
Nogle af os ville gå ud og fejre det, så...
Запосли се, славимо касније, у реду?
Hvis du får jobbet, fejrer vi det bagefter.
Поносим се свима, али... горко као што јесте, немамо времена да славимо.
Jeg er stolt af alle her. Men selv om det lyder hårdt, er der ikke tid til at fejre det.
На данашњи дан, на 75. годишњицу откако смо угушили побуну, славимо треће Комеморативно издање.
Nu, på 75-årsdagen for nedkæmpningen af oprøret, fejrer vi det tredje Jubilæumsspil
Желела би да славимо њен живот и живот шуме!
Hun ville ønske, v i fejrede hendes og skovens liv.
А вечерас ћемо да славимо! На твојој свадби са принцезом Крита.
Så vi i aften kan fejre dit bryllup med Kretas prinsesse!
И ми не би могли да славимо изузетна жена сам о томе да вам представим.
Og vi ville ikke være i stand til at fejre den bemærkelsesværdige kvinde, jeg nu skal introducere Jer for.
Хајде да славимо, позивајући сва дивна створења
Lad os nu fejre, at vi er smukke skabninger.
Славимо нову дјецу, поносно планирану од цијенјених генетичара...
Vi fejrer de nye børn. Med stolthed udviklet af vores højtagtede genetiker...
Славимо матуранте којима че данас бити додијелјени послови у нашој заједници.
Vi fejrer dimittenderne. Som i dag vil få tildelt deres stillinger i vores lokalsamfund.
Жена и ја славимо другу годишњицу.
Konen og jeg skal fejre endnu en bryllupsdag.
0.89410805702209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?