Prevod od "сеф" do Danski


Kako koristiti "сеф" u rečenicama:

Везао је сеф, а разнео чувара.
Bandt pengeskabet, sprængte vagten i luften.
Везао је сеф а разнео је чувара.
Han bandt pengeskabet og sprængte vagten i luften.
Морам те одвести у мој сеф.
Jeg må have dig til pengetanken.
Сад, знам да си дошао овамо да отвориш сеф.
Jeg ved, at du kom herop for at åbne dit pengeskab.
Једном кад компјутер потврди ваш кључ... унесите број вашег рачуна и ваш сеф се извлачи.
Når computeren godkender nøglen, - indtaster I kontonummeret og boksen kommer.
Ако је ово сан и ви имате сеф пун тајни, морам да знам шта је у њему.
Hvis dette er en drøm og De har et sikkerhedsskab fyldt med hemmeligheder... - så har jeg brug for at vide hvad der er i det skab.
Не знам ни за какав сеф.
Jeg kender ikke til noget sikkerhedsskab.
Имају некога са приступом канцеларији твог оца и покушавају да отворе сеф.
De har nogen med adgang til din fars kontor. De prøver at åbne hans sikkerhedsskab.
Свиђа вам се мој дијамантни сеф?
I kan godt lide min diamant boks, ikke?
Упала су четири човека и отворила сеф.
Fire mænd, tog over, og åbnede bankboksen.
То је мали простор у ком се налази сеф, у њему се налази напуњен пиштољ.
Det er en lille kupé med en boks. I den ligger der en ladt pistol.
У авиону је сеф у ком је нешто што ти не мораш да знаш.
Der er et pengeskab om bord. Indholdet rager ikke dig.
Ох, и ако отворите рачун код нас, добићете 5% нижу цену за сеф заједно са дозвољеним минусом.
Og hvis du åbner en konto, får du 5 % rabat på boksen samt et bevilget overtræk.
Знаш да ти ниједан судија неће дати бланко налог за сеф.
Du får aldrig en dommerkendelse til at ransage hans boks.
Никад својевољно не бих отворио сеф.
Jeg ville aldrig frivilligt have åbnet boksen.
Чим отворе сеф, Комаров је мртав човек.
Så snart de når ind i den boks, er Komarov en død mand.
То је твој сеф, зар не, Јури?
Det er din boks, ikke Yuri?
Примили сте позив и рекли да Вашингтон жели да се сеф премести.
Du modtog et opkald og sagde, at Washington ville have det flyttet.
Након што су ушли у складиште, Коњаници су оставили прави сеф и преуредили целу просторију у џиновску кутију са зецом.
Efter de fik adgang til varelageret, efterlod Rytterne den rigtige boks og transformerede hele rummet til en kæmpe kanin-kasse.
Ви јуришате унутра, мислећи да је сеф већ нестао.
I stormer derind og tror, at boksen allerede er væk.
Када је доспео на дно реке, сеф се деформисао.
Da han nåede bunden, gik boksen i baglås.
Имао је сеф у осигуравајућој фирми у Бел-Еру.
Han havde en bankboks hos et sikkerhedsfirma i Bel Air.
Сваки од ових проналазака из мој сеф може изазвати рушење великих размјера.
Enhver af disse opfindelser fra min boks, kan forudsagde enorme ødelæggelser.
"Тип има велики сеф који му само чами у подруму." Само кулира.
"Stodderen har et kæmpe pengeskab, der bare står og glor i kælderen."
У реду. Постоји старац, има сеф и одлази на недељу дана.
En gammel mand har et pengeskab, og han er bortrejst.
Који је уједно и име власника једне Сеф који је можда држао компромитујуци информације на свог пријатеља сенатора Цоок.
Det hed ejeren af den bankboks også, som måske indeholdt kompromitterende information om din ven senator Cook.
Само ми треба приступ пословници у центру пре радног времена да отворим сеф овим легитимним кључем.
Jeg skal have adgang til Midtown filialen, inden banken åbner. Så jeg kan åbne en boks med denne helt lovlige nøgle.
Раи долази на забаву, тражећи новац, он и његова девојка, код нас у црно, и како је добио приступ мом сеф?
Ray tog til festen og krævede penge, da vi havde fået overskud. Og han fik adgang til min bankboks.
0.94719314575195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?