Видимо се касније, осим ако не наиђем на нешто горе.
Vi ses, medmindre det overgår mig noget værre.
Нећемо ли се касније сећати овога и рећи да смо штитили погрешну страну?
Vi vil ikke se tilbage og sige, at vi beskyttede den forkerte side?
Ја се баш и не РОФЛОЛујем... Блогујемо се касније.
Jeg ROTFLOL"er så lidt men vær søde at KIT'e, før jeg bliver 187"et.
Јавићу вам се касније. Баш ми је драго што сте овде, Беде.
Vi ses senere, men det er dejligt at have Dem her, Bad.
Вратићу се касније када вам буде одговарало.
Så kommer jeg bare igen. Hvornår vil det passe Dem?
Не у реду је, вратићу се касније.
Nej, nej. Jeg kommer tilbage senere.
Чујемо се касније, па ћу да ти испричам.
Jeg ringer senere og fortæller mere.
Андерсон је нестао пре два дана када је Едуардо Солиман, из цвећаре преко пута гробља, пронашао оно, за што се касније установило да је део жртвине ноге, бачене у контејнер.
Andersson havde været forsvundet i to dage, da Eduardo Solomon, en nærliggende blomsterhandler, fandt, hvad der viste sig at være en del af offerets ben, i en affaldscontainer bag butikken.
Видимо се касније, Том и Рита.
Vi ses senere, Tom og Rita.
Видимо се касније у пивници па ћемо узети пиво.
Vi mødes på pubben bagefter og henter øl.
И када први пут чујемо ту реч почињемо да на њу додајемо асоцијације које олакшавају да је се касније сетимо.
Og da vi først hørte det ord, begyndte vi at sætte en masse associerende kroge i det der gør det nemmere at fiske det tilbage på et senere tidspunkt.
Да ли ће научити да је читање задужење, облик посла који се ради за плату, то је брига, или ће их навести да читају из погрешних разлога у почетку, али да се касније заљубе у читање ради читања?
Vil de have lært, at læsning er en opgave, en form for akkordarbejde det er bekymringen eller kan det få dem til at læse af en måske forkerte grund i første omgang, men så få dem til at forelske sig i læsning for læsningens skyld?
Можда не бих имала другог избора до да прихватим састанак са човеком коме се не може пратити траг ако се касније испостави да је насилан.
Jeg vil ikke have andre muligheder end at acceptere end opgave fra en mand som ikke er sporbar hvis han senere bliver voldelig.
0.61066699028015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?