Мислим да би се вратим кући Уштеди нешто новца, врати у школу.
Jeg flytter nok hjem, sparer op og begynder i skolen igen.
Ако прихватите сво наше извињење и пустите нас, кунем се у свој мач Аканиђаниниа, и ми увек држимо реч, да ћу вам направити величанствен храм у вашу част када се вратим кући.
Hvis du vil acceptere min undskyldning og lade os gå, sværger jeg som akkadier, og vi holder altid vores løfter, at jeg vil bygge dig et storslået tempel til din ære, når jeg vender hjem.
Како да се вратим кући и да објасним жени да сам остао без посла.
Hvordan kan jeg tage hjem til min kone og sige, at jeg er blevet fyret?
А на крају дана, морам да се вратим кући и живим са мојим мужем... и са мојом децом, коју обожавам.
Og ved dagens afslutning skal jeg gå hjem til min mand og mine børn, som jeg elsker højt.
Устанем ујутру, узмем пиво, одем на посао, офарбам кућу, они су усхићени, ја се вратим кући да будем с тобом.
Jeg står op, tager mig en øl, tager på arbejde, maler nogens hus de er glade, jeg kommer hjem, jeg får lov at være sammen med dig.
Не желим да се вратим кући, уопште.
Jeg vil ikke vende hjem... overhovedet.
А сада... могу да се вратим кући код Фарах и да се по први пут осећам стварно добро у целом мом животу.
Ved du? Og nu kan jeg køre hjem til Farrah og have det godt for første gang i hele... hele mit liv.
Могу да га прострем кад се вратим кући.
Okay. Jeg kan bare hænge det op, når jeg kommer hjem.
Хеј, људи, морам да се вратим кући жени и детету.
Hey, gutter, jeg har en kone og barn at komme hjem til.
Морам да укапирам, како да се вратим кући.
Jeg må bare finde ud hvordan jeg kommer hjem.
Јер је машина једина шанса да се вратим кући.
Maskinen er min bedste chance for at komme hjem.
Две ме чекају да се вратим кући.
To af dem venter på mig hjemme.
Када се вратим кући, боље да те тамо не затекнем.
Når jeg kommer hjem, har du bare af at være væk.
Можда у овим свицима пише како могу да се вратим кући.
Måske står der i en skriftrulle, hvordan jeg kommer hjem?
Желим да се вратим кући, мама.
Mor, jeg vil flytte hjem igen.
Јасно је рекао да ће ми дозволити да се вратим кући.
Han sagde klart og tydeligt, at han ville lade mig rejse hjem.
2.2501840591431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har ikke penge tiI at komme hjem. 