Сигурна сам да сви овде знају... традиционални модел терористичке мреже.
Jeg vil tro, at alle hér kender til den traditionelle model af terroristnetværket.
А да би се то десило, ми ћемо сви овде да седимо... баш овде... док та два идиота не прођу испод лука.
Og for at sikre det bliver vi alle sammen lige her, indtil de to idioter passerer under hvælvingen.
Лепо је што смо сви овде скупа, зар не?
Det er hyggeligt, at vi sådan er sammen, ikke?
Драго ми је да сте сви овде.
Jeg er glad for I alle er her.
Сви овде ће гарантовати за мене.
Altså, de her mænd kan stå inde for mig.
Мораш да их активираш или ће сви овде бити убијени.
Armér dem. Ellers dræber vi alle folk herinde.
Желим да наздравим и нашој Каси... док смо сви овде.
Jeg vil også gerne skåle for vores Kassie. For hvis skyld vi alle er her.
Данас смо сви овде, због једног изванредног пингвина!
Vi er samlet her i dag for at hylde en usædvanlig pingvin.
Мислим да смо сви овде мало разочарани зато што није дошло до венчања.
Vi er vist alle skuffede over, at et bestemt bryllup aldrig fandt sted.
Или... пошто смо сви овде, можда би сад било савршено време да ти и ја вежемо чвор, Кермите!
Nu hvor vi alle sammen er her, er tidspunktet perfekt for os to at blive gift, Kermie!
Не. Само је узбуђен што смо сви овде.
Nej, han er bare glad for, at vi er kommet.
Сви, овде ћемо добити нашу трећу звездицу.
Hør her, alle sammen. Det er her, vi får den tredje stjerne.
Једини разлог сте сви овде је зато што сам без а првом сабору.
Den eneste grund til I alle er her er, fordi jeg er uden en øverste rådgiver.
Зато сам хтела да се сви овде окупимо.
Så jeg ville gerne have haft alle familieansvarlige her.
Ти и ја, сви овде сви смо на програму.
Dig, mig og alle på holdet er på det program.
Зато што су сви овде неписмени.
Det er, fordi ingen her kan læse.
Нико се не налази тамо зато што смо сви овде.
Ingen venter derovre, for vi er alle her.
Али, сви овде имају исту причу.
Men alle her har samme historie.
Процеса који, као што зна свако ко је икада пробао да направи нешто - а то су углавном сви овде - није увек рационалан.
En proces, som hvem som helst der nogensinde har prøvet at skabe noget -- hvilket betyder alle der er tilstede her i salen -- ved ikke altid opfører sig rationelt.
0.79673790931702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil tro, at alle hér kender til den traditionelle model af terroristnetværket. 