Знаш, волео бих да седим са тобом и да разговарамо и да ти испричам моју страну те приче.
Jeg ville elske at sidde og tale med dig, du ved og fortælle min side af historien.
Шта је то са тобом и Хектором?
Hvad er det med dig og Hector?
Више немам везе са тобом и твојим братом.
Jeg har ingen tilknytning til dig og din bror længere.
Ако хоћеш да пођеш са мном, желим да причам са тобом и да ти поставим пар питања.
Hvis du kommer med mig, vil jeg gerne tale med dig og stille nogle spørgsmål.
Шта је то са тобом и тим псом?
Hvad er der med dig og den hund?
Па, шта је са тобом и новим дечком?
Så hvad er der med dig og den nye fyr?
Видео је да сам срећан са тобом, и хтео је да уништи то.
Han så at vi to var glade sammen. Og han ville prøve at ødelægge det.
Па, шта је са тобом и Форбсом?
Så hvad foregår der mellem dig og Forbes? - Der foregår intet.
Јер си ме избегавала, и хтела сам да знаш да шта год се дешава са тобом и Метом, у реду је.
Fordi du har undgået mig, og du skal vide at uanset hvad, der foregår mellem dig og Matt, er det ok.
Све време ћу бити у вези са тобом, и посматрати те.
Jeg kommunikerer med dig og overvåger dig konstant. ADGANG GODKENDT
Поред тога, и да јесам и да си ме одбила, презирао бих те и не бих седео управо овде са тобом и имао имао најбоље вече у читавом животу.
Plus, hvis jeg havde, og du havde sagt nej, ville jeg havde hadet dig og jeg ville ikke sidde her med dig nu og have... Have den dejligste aften i mit liv.
Шта је са тобом и Аленом Је л' се још виђате?
Hvad med dig og Allen? Ser I stadig hinanden?
Причај ми, Џоне, како стоје ствари са тобом и Лори?
Lad mig høre Johnny, hvordan går det med dig og Lori?
Отишао сам да попричамо, да је мало омекшам у вези са тобом, и он је био тамо, дошао је по њу.
Jeg gik over for at snakke med hende og bane vejen og der var han for at hente hende.
Објаснићу вам када не будем возио и када сам са тобом и Едијем заједно, знаш?
Jeg forklarer det, når jeg ikke kører og er sammen med dig og Eddie. Jeg...
Шта је са тобом и оним типом?
Hvad er der med dig og ham?
Знаш да не долазим да се креснем са тобом и твојом малом кучком.
Jeg kommer ikke derover og lægger mig ud med dig, og din lille kælling igen!
Шта је са тобом и ликер продавнице?
Hvad er der med dig og købmænd?
Хеј, како је све са тобом и Оливер?
Hej, hvordan er alt med dig og Oliver?
Знам да ће бити срећан са тобом и- и Ричардом.
Jeg ved, at han nok skal få det godt hos dig og Richard.
Ноћас ћу лећи са тобом, и ако је Велики Пастув милостив, подарићеш ми сина.
I nat agter jeg at ligge med dig, og hvis Den Store Hingst er god så giver du mig en søn.
Помислила сам, шта када бих се појавила са тобом и Клер?
Jeg kom bare til at tænke på, hvis jeg dukkede op med dig og Claire.
Шта се десило са тобом и Франциском?
Hvad skete der med dig og Francisco?
Он не жели да прича са тобом и волели бисмо да престанеш да нас зовеш, у реду?
Han ønsker ikke at tale med dig, og vi ville foretrække, at du ikke ringer hertil mere, okay?
1.165580034256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så, hvad med dig og hende Connie Palermo silden? 