Prevod od "реци им да" do Danski

Prevodi:

bed dem om

Kako koristiti "реци им да" u rečenicama:

Реци им да смо средили човека који је пуцао у твога брата.
Du kan også sige, at vi har manden, der skød din bror.
Реци им да буду мирни и зачас ће бити готово.
Tal med kunderne. De skal slappe af, så er det hurtigt overstået.
Реци им да нисам више њихов пацов црнчуга више.
Jeg er ikke deres lille ørkenneger længere.
Реци им да хоризонт није замишљена линија коју видиш у даљини.
Sig, horisonten er en imaginær linje, der hele tiden rykker sig.
Реци им да ми не треба новац.
Men, fortæl dem at jeg ikke gør det fordi jeg har brug for pengene.
Реци им да нам треба клима.
Sig vi vil have tændt for udluftningen igen.
Реци им да сруше авион ако морају.
Sig til dem, hvis de bliver nødt til at skyde flyet ned så gør det.
Реци им да им не желим зло!
Sig, jeg ikke vil gøre dem fortræd!
Ако Лингвинија желе, реци им да шеф Лингвини спрема нешто специјално за њих.
Hvis de vil have Linguini, kan du sige, at Chef Linguini har forberedt noget særligt.
Реци им да ти дају два дана.
Fortæl dem, at du har brug for to dage.
Реци им да ћу заменити Семијана. Као шеф лондонске организације.
Fortæl dem, at jeg vil erstatte Semyon som boss for organisationen i London.
Реци им да имамо 3 бојеве главе.
Ring til McCullen. Sig, at vi har de tre sprænghoveder.
Реци им да ставе оружје у торбу!
Sig til dem, at de skal lægge de satans våben i tasken!
Данинган, реци им да помере Џонса.
Sig, at de skal køre væk med Jonas.
Реци им да их волимо и све ће бити у реду.
Sig at vi elsker dem, og at det hele nok skal gå! Alt går fint!
Остани овде и реци им да сам се смешио.
Bliv her. Sig til dem, at jeg smilede.
Када те позову, реци им да ти је пиштољ заглавио.
Når de gør siger du, at dit våben gik i baglås.
Реци им да не покушавају да назову Земљу.
Sig, de ikke skal prøve at dreje Jorden. Det vil ikke fungere.
Реци им да је кал Дрого тако наредио.
Sig, at khal Drogo beordrede det.
Реци им да узму неког другог, молим те.
Sig at de skal finde en anden, be' om. De spurgte efter dig.
Реци им да преселе производњу у затворени простор и купе јебене лампе.
Sig, de kan dyrke lortet indendørs og købe deres egne fucking lamper.
Реци им да спусте нишане на земљу, руке у ваздух.
Sig, de skal lægge riflerne og række armene i vejret.
Покажи им ово и реци им да се нађемо код Црног језера за недељу дана.
Vis dem dette. Og bed dem om at mødes med mig, ved den Sorte Sø om en uge.
Реци им да сам те ја послао и сјајно ће се побринути за тебе.
Sig, jeg har sendt dig, så skal de nok tage sig af dig.
Када промуље главу кроз врата, реци им да ти треба тоалет.
Når de stikker hovedet ind, så sig, at du skal på toilettet.
Реци им да ти је хладно.
Sig til dem, at du fryser.
И људима на планети Тамна Кола, реци им да их волим.
Og folkene fra Mørke Planet Cola, - fortæl dem, jeg elsker dem. - Stop.
Реци им да рукавица служи за хватање лопти!
Sig, den skal bruges til at gribe bolden med.
Иди у кухињу и реци им да ће остаци са гозбе бити бачени псима.
Gå ud i køkkenet og sig, at resterne fra festen skal gives til hundene.
Реци им да ставе шећер у шољу.
Bed dem komme sukker i teen.
Зови горе и реци им да ми позајме још 10.000.
Ring og få chefen til at låne mig 10 kilo til.
Реци им да покушају да ово отворе.
Få den væk herfra. Sig, de skal prøve at flå den op.
Реци им да не одбацује ретро-пакет.
Sig, han ikke må kaste bremseraketterne.
Кад те људи питају шта се догодило, реци им да Север памти.
Når folk spørger dig, hvad der skete her... Fortæl dem, at Norden husker.
Реци им да је зима дошла по кућу Фреја.
Fortæl dem, at vinteren kom til House Frey.
1.7755019664764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?