Одлазите на Флостон рај, да узмете четири камена од певачице Плава Лагуна.
"Tag til Fhloston Paradise. Hent fire sten hos divaen Plava Laguna." - Spørgsmål?
Неко им је дојавио да ће у католичкој цркви бити постављен лук... који ће им омогућити да се врате у рај.
Nogen har givet dem et fingerpeg om et smuthul i det katolske dogme, som vil give dem adgang til himlen.
Нико од нас.....неће да оде у Рај.
Ingen af os... -...kommer i himlen.
Речено ми је да га пошаљем у рај са метком у глави.
Jeg var sendt efter ham, for at skyde en kugle i hans hoved.
Па ће се видети ко иде у рај, а ко у пакао, и то...?
Man ser, hvem der skal i himlen, helvede eller et andet sted.
Причао је као да може да тиме купи пут у Рај.
Som han ville købe sig ind i himlen med.
Знаш да сви добри момци иду у рај.
Du ved, alle gode drenge kommer i himlen.
Забрањена зона је некада била рај.
Te forbidden zone var engang paradis.
Овај велики подухват за Бога и државу нас је довео у тропски рај сличан ономе што је Џек Лондон описао у причи "Ти Страшни Соломони".
Dette store projekt for Gud og land har landet os i et tropisk paradis et eller andet sted i hvad Jack London kalder 'de frygtelige Solomon Øer.'
Ако постоји рај, сине, она није у њему.
Hvis Himlen findes, så er hun der ikke.
Па, имам место домара у средњој школи Вест Хејвен.(Западни Рај)
Tja, der er en vedligeholdelses-stilling åben i West Haven High School.
Не мора бити тропски рај, само соба са погледом.
Det behøver ikke være et tropisk paradis, et værelse med udsigt.
Да, али људи кажу да су ове сенке отисци душа које су отишле у рај.
Ja, men... Folk siger, skyggerne blev efterladt af sjælene, der for til himmels.
А када доспем у рај, рећи ћу Исусу шта си урадио.
Og når jeg kommer i himlen. Jeg fortæller Jesus hvad du gjorde.
Оно што ми јесу рекли је да ћу ускоро открити да ли идем у пакао или у рај.
Men de siger, jeg snart vil opdage, om himmel eller helvede findes.
Али с друге стране чека нас рај.
Men på den anden side ligger paradiset.
Мислим да је породица помислила како су умрли у несрећи и да смо сада дошли у рај.
Jeg tror, min familie er bange for, at de døde i ulykken og er kommet i himlen.
На 3000 метара, Колумбија је била рај прашуме.
Fra tre kilometers højde lignede Colombia et uberørt paradis af regnskov.
Његов вечни живот није рај, већ мучење.
Hans evige liv er ikke et paradis, men et helvede.
Створили смо рај од Платонове "Републике".
Vi har lavet et paradis ud af Platons Republik.
Мислим да ће дозволити да се у Рај?
Tror du, du må komme ind i Himlen?
Идем у пакао како би неко други могао ићи у рај.
Jeg tager til Helvede, så en anden kan komme i Himlen.
Идем у пакао, тако да можете ићи у рај.
Jeg tager til Helvede, så du kan komme i Himlen.
Суштину је лепо сумирао песник Џон Милтон, који је написао: "Ум је место за себе, и у себи може створити рај од пакла и пакао од раја."
Pointen blev fint opsummeret af poeten John Milton der skrev, "Sindet er dets eget sted, og i sig selv kan lave himmel af helvede, og helvede af himmel."
Ако икада доспем у рај, биће то зато што сам се уздржао 45 минута и нисам прекидао пацијента.
Hvis jeg skulle komme i Himlen, bliver det, fordi jeg holdt min mund i 45 minutter og ikke afbrød min patient.
0.84959483146667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?