Да, и то је овде: "Киша звезда и раст Римског царства."
Ja, det står der også. "En stjerneregn og det romerske riges oprejsning".
Инкубатори за убрзани раст су данас развијенији.
Kuvøser med accelereret vækst er mere udviklet i dag.
Поновни раст костију је гадан посао.
At få knogler til at vokse ud igen er en fæl affære.
Тај гнев, као раст, дође нагло и смести се и бди над нама, и оставља нову прилику за прихватање и обећање мира.
At vrede, ligesom vækst, kommer i sporadiske doser og i dens dønninger, er der en ny chanche, for at blive accepteret og et lovord om ro.
Раст зависи од стопе митозе против апоптозе-
Det kommer an på, hvor meget væksten påvirker hypotalamus.
Да ли Пирели стимулише раст, сер?
Får Pirellis håret til at gro, hr.?
Лауова компанија, сваке године има раст, од тачно, 8%.
Laus firma vokser med præcis otte procent årligt.
Већ дуго се зна, да траума може утицати на раст деце.
Vi har vidst i noget tid at trauma kan have inflydelse i børns vækst.
Изгледа да се опире храњењу мада би њен убрзан раст требао изазвати пропорционалан апетит.
Hun virker ikke til at ville fodres. På trods af hun vokser hurtigt. Burde hun have en tilsvarende appetit.
Али раст духом, мудрошћу, психичким моћима... Те ствари завређују наше поштовање.
Men vækst i sjælen, i visdom, i psykiske kræfter, det er de ting der tjener vores respect.
Желим да то види као раст мог богатства, његов висак.
Jeg vil have, at han ser, at mens min formue stiger, så styrtdykker hans.
Раст је ван радног времена проверавао тела.
Rust brugte meget af sin fritid på at tjekke op på lig.
Она и Раст су били у вези неколико година.
Hun og Rust havde noget kørende et par år.
И ми смо имали здрав раст броја црвено-наџоџену балса дрозд.
Og vi har haft en forøgelse af den rødpropellede flagspætte.
Из Министарства потичу фармере да спаљују своје усеве у очајном покушају уништења онога што можда спречава раст.
Ministeriet anbefaler afbrænding af afgrøder i et forsøg på at fjerne det der hindrer afgrødernes vækst.
Раст популације ће се највише десити у најсиромашнијим народима овде, јер они имају високу смртност деце и имају много деце по једној жени.
Befolkningstilvækst vil hovedsagligt finde sted blandt de fattigste folk, fordi de har en høj børnedødelighed, og de får mange børn per kvinde.
али то неће много променити потрошњу енергије. Десиће се економски раст.
men det vil ikke ændre energiforbruget særligt meget. Det, som vil ske, er økonomsik vækst.
А прозорски фармери у Финској су прилагодили своје фарме на прозорима тамним данима финских зима тако што су им уградили светла за раст, а то је сада постало део овог пројекта отвореног типа.
Og vinduesfarmere i Finland har tilpasset deres vinduesfarme, så de passer til de mørke finske vintre, ved at udstyre dem med LED vækst lys, som de nu er ved at lave til Open Source og en del af projektet.
Данас видимо да је ”истраживање и развој, уради сам” превазишло прозорске фарме и ефикасна светла за раст и прерасло у соларне панеле и остале методе производње хране.
Og det vi kan se er, at "forskning og udvikling gør-det-selv", har bevæget sig ud over bare vinduesfarme og LED-lys, til solpaneler og hydroponiske bede.
Многи мисле да Авганистан и Конго, који су претрпели велике конфликте, не бележе брз раст популације.
Mange tænker at Afghanistan her og Congo, som har lidt under alvorlige konflikter, at de ikke har en hurtig befolkningsvækst.
Данас у свету, земље са највишом стопом смртности имају најбржи раст популације.
I verden i dag, er det de lande som har de højeste dødelighedsrate. som har den højeste befolkningsvækst.
Игра је помагала да искусимо оно што научници називају посттрауматски раст, о чему не слушамо често.
Spillet hjalp os med at opleve hvad videnskabsfolk kalder posttraumatisk vækst, hvilket er noget vi sædvanligvis ikke hører om.
али наш концепт економије је раст са процентом.
men vores økonomiske koncept er vækst i procent.
1.3477818965912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja, det står der også. "En stjerneregn og det romerske riges oprejsning". 