Forestil Dem en 10-årig dreng, der er ved at dø af leverkræft.
БАРБАРИНА СМРТ ОД РАКА ЈЕ СВЕ ПРОМЕНИЛА.
Alt ændrede sig, da Barbara døde af kræft.
Овенс је умро од рака '97.
Owens døde af kræft i 97.
У борби против рака, ја сам на страни рака.
I kampen mod kræft, er jeg på kræftens side.
Снага која је преузела ову државу је попут рака, ништа ју не може зауставити.
Den magt, som har overtaget landet er som kræft og intet kan stoppe det.
Паркинсоновој, Алцхајмеровој, дијабетесу, чак и неким облицима рака.
Parkinsons, Alzheimers, Diabetes. Selv nogle former for kræft.
Причала је са ћелијама рака и рекла имаје да оду.
Hun talte til cancercellerne og bad dem forsvinde.
Отпочеће са серијама натприродних догађаја, пре свега тешких за записати... који ће се развијати, док попут рака, као једноставна чињеница постане неоспоран.
Det vil begynde som en serie unaturlige begivenheder svære at bemærke i begyndelsen, men voksende, ikke ulig en kræftsvulst indtil en enkelt kendsgerning bliver uomtvistelig:
Ако ћемо оволико да платимо за рака, боље да пева, плеше и упозна нас с Малом сиреном.
En krabbe til den pris skal synge og danse og introducere os for den lille havfrue.
Али нисам знао... да ће идеја расти у њеном уму попут рака након што се пробуди.
Men jeg vidste aldrig at den idé ville vokse i hendes sind som kræft at selv efter hun vågnede.
Рекао је да су, док сам био дете, научници експериментисали на мени и да због тога може да ме научи како да се борим против рака.
Han sagde at jeg som barn, blev eksperimenteret med. På grund af eksperimenterne, kunne han lære mig at bekæmpe kræften.
Извадио сам још једног рака из чаше.
Jeg har trukket en lort op af hatten. - Yeah?
Трансформација у преслатку бебу змаја, хоботницу, рака, понија или Сасквоча.
Irrationelle muteringer. Som en en sød baby drage som blæksprutte, en kongekrabbe, en pony eller en sasquatch.
Ип Манова жена Ченг Винг Синг преминула је 1960. године од рака.
"Ip Man's kone Cheung Wing Sing" "gik bort i 1960 som følge af kræft."
Ако говорите за спортисте и рака, који је потентан.
Du kan tale for sporten og for kræften. Det har slagkraft.
Он се опоравио од рака и претворена у крваву Супермена.
Han har overvundet sin kræft og er blevet en supermand.
Прва ствар која ме је навела да о овоме разишљам је био блог који је нешто раније ове године направио Дерек К. Милер, новинар специјализован за науку и технологију, који је умро од рака.
Det som først fik mig til at tænke over dette var et blog-indlæg forfattet af Derek K. Miller tidligere i år, en journalist indenfor videnskab og teknologi, som døde af kræft.
Али једна асоцијација: што је већи ниво витамина Д у крви, мање је срчаних болести, мање је рака.
Men en association: Jo højere menneskers indhold af D vitamin i blodet er, jo færre hjertelidelser har der, mindre kræft.
Јесте, сунчева светлост је главни променљиви фактор ризика за рак коже, али је смртност од срчаних болести стотину пута већа од смртности од рака коже.
Ja, sollys er den store justerbare risicofaktor for hudkræft, men antallet af døde af hjertelidelser er hundrede gange højere end antallet af døde af hudkræft.
Сви су умрли од рака панкреаса.
De døde alle af kræft i bugspytkirtlen.
Постала је трећи узрок смрти међу болестима рака, а само осам посто пацијената преживи више од пет година.
Det er blevet den tredje mest dødelige cancer, og kun otte procent af alle patienter vil overleve mere end fem år.
Тако и није неко изненађење да дијагноза рака панкреаса значи суочавање са скоро сигурном смртном казном.
Så det kommer ikke som en overraskelse at hvis man bliver diagnosticeret med kræft i bugspytskirtlen betyder det næsten altid en dødsdom.
Па, како можемо да учинимо да лечење рака панкреаса буде ефикасније?
Så hvordan kan vi forbedre behandlingen af kræft i bugspytskirtlen?
Међутим, у протеклих 40 година, много новца, истраживања и труда је било усмерено ка проналажењу новог, моћног лека за лечење рака панкреаса, али ништа није урађено да се промени начин на који их дајемо пацијентима.
Imidlertid, er der i de sidste 40 år brugt mange penge, forskning, og anstrengelser, på at finde nye stærke stoffer til behandling af bugspytskirtelkræft, men intet er blevet gjort for at ændre måden hvorpå man leverer dem til patienten.
Заједно са сарадником са МИТ-а и Mасачусетском општом болницом у Бостону, направили смо преокрет у начину лечења рака панкреаса кроз реализацију локализованијег давања лека.
Med en samarbejdspartner ved MIT og Massachusetts General Hospital i Boston, har vi revolutioneret måden hvorpå vi behandler kræft ved at gøre lokal medicinlevering til virkelighed.
У садашњости ће већина пацијената умрети од рака панкреаса.
Lige nu vil størstedelen af patienterne, dø af kræft i bugspytskirtlen.
1.0590288639069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meditation virkede mod kræft, det kunne virke nu. 