Али, овде сам у недељу, први пут у животу и по први пут, ова KOW радио станица почиње не само да бих вртео музику, већ да вам испричам причу.
Men jeg er her pa en sondag, for forste gang i mit liv, og for forste gang pa KOW vil jeg ikke blot vaere DJ men fortaelle jer en lille historie.
Можда само то да сам по први пут у животу нашао нешто што је ружније од мене.
For første gang i mit liv har jeg fundet noget, der er grimmere end mig.
По други пут у животу крив сам за почињени злочин.
For anden gang i mit liv har jeg gjort noget ulovligt.
По први пут у животу, ја сам срећан.
For første gang i lang tid, er jeg glad.
Ово је први пут у животу да ми је драго што сам глув.
For første gang i mit liv Er jeg glad for at jeg er døv!.
Зато што по први пут у животу мислим... да можда и нисам луд... да ни мој брат није луд.
"For første gang i mit liv så tvivler jeg på om jeg virkelig er sindssyg. At min brod heller ikke var sindssyg.
Жена ме зове на мобилни од типа до мене, којег видим први пут у животу.
Kvinden ringede til mig, på en mobil fra en, som sad ved siden af mig.
Погледао је право у мене, и правио се као да ме не познаје, као да ме види први пут у животу.
Han så lige på mig- -Men lod som om han ikke kendte mig, som om han aldrig havde set mig før.
По други пут у животу већина нас Ми смо на...
For mange af os er det anden gang i vores liv, at vi er...
Не онако како сам планирао али по први пут у животу одлазим из овог града.
Ikke som planlagt, men for første gang i mit liv forlader jeg denne by.
По први пут у животу сам део нечега.
For første gang er jeg en del af noget.
Први пут у животу немам план.
Første gang i mit liv jeg ikke har en plan
По други пут у животу, долази у САД, и једноставно нестаје.
Og så kom han for kun anden gang ind i USA og forsvandt som dug for solen.
По први пут у животу, биќе музике, биќе светала.
For første gang i en evighed, vil der være musik, vil der være lys.
По први пут у животу плесаќу целе ноќи.
For første gang i en evighed, vil jeg danse, natten lang.
По први пут у животу, биќе магије, биќе забаве.
For første gang i en evighed, vil der være magi, vil der være sjov.
По први пут у животу, неко би могао да ме примети.
For første gang i en evighed, kunne nogen lægge mærke til mig.
Али по први пут у животу, барем имам шансу!
Men for første gang i en evighed, Har jeg i det mindste en chance!
Јер по први пут у животу... по први пут у животу!
fordi for den første gang i en evighed... for den første gang i en evighed,
Јер по први пут у животу, коначно разумем.
Fordi, for første gang i en evighed, Forstår jeg det endelig.
Први пут у животу, можемо ово заједно поправити.
For første gang i en evighed, kan vi ordne det her hånd i hånd.
Јер по први пут у животу, ја ќу бити овде.
Fordi, for første gang i en evighed, Vil jeg være lige her.
Слушај, по први пут у животу, мислим да чиним праву ствар.
For første gang i mit liv tror jeg faktisk, jeg gør det rette.
Мислим на маму много, и када сам добио шансу и ја сам био тамо, пева њене песме, по први пут у животу сам мислио,
Jeg tænker meget på mor, og da jeg fik min chance, og jeg var deroppe, og synge hendes sange. For første gang i mit liv, troede jeg, at det måske var det jeg skulle lave.
И по први пут у животу, вратили сте му.
Du blev træt af at være et offer.
Нерадо признајем, али по први пут у животу, искрено се бојим за нашу будућност.
Smerter mig at indrømme det, men for første gang i mit liv er jeg virkelig bange for vores fremtid.
По први пут у животу сам осетио да сам део нечег већег од себе.
Og jeg følte for første gang i mit liv at jeg var en del af noget større end mig selv,
1.0089640617371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Men jeg er her pa en sondag, for forste gang i mit liv, og for forste gang pa KOW vil jeg ikke blot vaere DJ men fortaelle jer en lille historie. 