Ако прође довољно времена, проценат преживелих пада на нулу.
Hvis tidslinien er lang nok vil alles overlevelsesratio falde til nul.
Обучићу те и добијаћеш проценат, али нешто мора да се разуме...
Jeg underviser og betaler en procentdel. - Fantastisk. Men under en forudsætning.
Желиш ли да радиш за Атеон... имаћеш 10 пута већу плату... и добијаћеш проценат од патената?
Hvad siger I til at arbejde for Atheon? I får ti gange så meget i løn som nu og får en andel af patenterne.
Проценат телесне масти ми се попео са 11% на 18%, што је... још увек испод националног просека од 22% за мушкарце и 30% за жене.
Min fedtprocent gik fra 11 til 18 Stadig under det nationale gennemsnit Som er 22 % for mænd og 30 % for kvinder
Због удаљености места ископавања, даћу вам мањи проценат.
På grund af afstanden til opdagelses brønden, vil jeg betale dig en mindre royalty end du ville få dernede.
Током људске историје, борили смо се да осигурамо довољно хране и калорија, за пристојан проценат људске расе.
Igennem hele menneskehedens historie har vi kæmpet for at få nok mad og nok kalorier til en stor procentdel af menneskeracen.
Ово је тешка продаја и имаћеш проценат.
Det her er hårdt sælg-arbejde og du har en kvote at fylde.
Некада сам мислио да је Бог сваком човеку дао исти проценат лоше среће.
Engang troede jeg at Gud fordelte ulykkerne ligeligt imellem alle.
Пребацујете новац владама под ембаргом или лажним добротворима и не занима вас, докле год добијете проценат.
Du flytter penge for regeringer eller falsk velgørenhed. Du vil ikke vide, hvor det fører hen så længe du får din betaling.
Нећу проценат од гледаности ни бонуси од победе, хоћу кеш унапред.
Intet procentdele af indgange, ingen bonus for at vinde, og jeg vil have kontant forskud.
То је напросто проценат популације који се слаже да се већини људи може веровати.
Det er simpelthen andelen af befolkningen, der er enig i, at man kan stole på de fleste.
Ово је проценат популације који је имао ментално обољење у претходној години.
Dette er procentdelen af befolkningen med en psykisk sygdom i det foregående år.
И он се креће од осам процената до три пута више од тога - цела друштва где постоји троструко већи проценат менталних обољења.
Og den går fra omkring otte procent op til tre gange det -- hele samfund med tre gange mængden af psykisk sygdom som andre.
Ово је проценат популације у затворима.
Dette er andelen af befolkningen i fængsel.
Видите његов актуелни годишњи приход -- ово је проценат плате који може понети кући данас -- сасвим висок, 91 одсто, али је животна уштеђевина оскудна.
I kan se hans nuværende årlige indkomst - det er den procentdel af hans løn, som han kan benytte i dag - den er ret høj, 91%, men hans pensionsindtægt er ret lav.
Тада је проценат одложеног новца висок.
Og her er det en høj opsparingsrate.
Ово је графикон процената колико је пута мечер изабрао десно на x-оси и проценат колико је пута добро предвидео контрамечер на y-оси.
Dette er en graf over procentdelen af gange som matcheren valgte højre på x-aksen, og procentdelen af gange de forudså det rigtigt af den der sætter det forkert sammen på y-aksen.
Међутим, у свакој религији и популацији, пронаћи ћете мали проценат људи који се тако страсно држе својих уверења, да осећају да морају свим могућим средствима да натерају друге да исто тако живе.
Dog er der i hver religion, i enhver befolkning, en lille procentdel, der brænder så inderligt for deres tro, at de føler, at de må bruge alle midler, for at få andre til at leve, som de gør.
(смех) И тако Милграм пита 40 психијатара "Који проценат Американаца би ишао до краја?"
(Latter) Så Milgram spørger 40 psykiatere, "Hvor stor procentdel af amerikanske borger ville gå hele vejen?"
Велики проценат деце која су појела пуслицу, био је у невољи.
En stor procentdel af børnene der spiste deres skumfidus, de havde problemer.
0.56515002250671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?