Сад кад ми није потребна, функционише прилично добро.
Nu hvor jeg ikke skal bruge den, virker den ret godt.
Прилично добро си нас довео овамо.
Din måde at flyve os herned på var ret imponerende.
Осим стравичног понижења изазваног сазнањем да сам га пустио да оде, прилично добро.
Bortset fra den totale slibning ydmygelse... Det kommer fra at vide, jeg lod vores mistænkte farten, temmelig godt.
Прилично добро ме познајеш, шта мислиш?
Du kender mig rimeligt godt, hvad tror du?
Па, Клер, ако можемо да покренемо ове зарђале камионе онда изгледа прилично добро.
Tja, Claire, hvis vi kan køre de her biler på rust ser det rimeligt godt ud.
Мислила сам да пратим пут, прилично добро.
Jeg troede, at jeg fulgte vejskiltene ret godt.
То је прилично добро, зар не?
Der er faktisk ganske godt, ikke?
Ово изгледа прилично добро, али морамо да постигнемо боље одвајање алфа и бета појединица.
Denne sammensætning ser god ud, men vi må have en bedre spaltning mellem alfa og beta subunit'erne.
Већ сам видела неке ужасне ствари радећи са тобом и мислим да сам их поднела прилично добро, али ово...
Jeg har set nogle forstyrrende ting i min tid her, og jeg synes, jeg har håndteret dem godt. Men jeg kan ikke gøre dette.
Мислим да живот изгледа прилично добро сада, брате.
Mit liv er ret godt lige nu. Har du ikke bemærket det?
Не бих да малеришем, али мислим да је прошло прилично добро, у ствари.
Hvordan gik det? - Jeg vil ikke ødelægge det, men jeg tror, det gik godt.
Ово место има четвртинку звездице, тако да је прилично добро.
Det her sted har en kvart stjerne, så det er jo rimelig godt.
Прилично добро, Чурче, откуд ти овде?
Godt indtil nu. Hvad laver du her?
Чини се да им иде прилично добро, шефе.
Det ser ud til at de klarer det godt, chef.
Мислим да звуче прилично добро, па да изаберемо пар.
Jeg synes, det lyder sejt. Lad os finde et par.
ФБИ је ме прилично добро... затворени.
Lad os bare sige, at FBI har et godt greb på mig.
Прилично добро знамо шта је потребно у овим земљама.
Vi ved ganske godt hvad der behøves i disse lande.
Единбург лети, подручје испод кривуље је прилично добро, али Единбург зими, количина NO која би могла да се ослободи је скоро непостојећа, малецке количине.
Edinburgh om sommeren, området under curven er temmelig godt, men i Edinburgh om vinteren, er mængden af NO der kan blive frigivet nærmest ingenting, bittesmå mængder.
Успут, сада можемо прилично добро да схватимо срећу "доживљавајућег ја" кроз време.
Nu er vi forresten i stand til at forstå, hvad det vil sige for det oplevende selv at være lykkelig over længere tid.
На десној горњој страни графика су земље којима иде прилично добро, али користе много од планете да би тамо доспеле.
Oppe i højre hjørne ligger lande, som klarer sig ret godt, og producerer lykke, men de udnytter meget af planeten til gengæld.
0.70271301269531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du er dygtig med en pistol, når du er ædru. 