А сад морам наставити потрагу за беспомоћним малим дечаком.
Jeg må fortsætte min søgen efter den hjælpeløse lille fyr.
Имајући у виду Инигову животну потрагу... вести је поднео веома добро.
I betragtning af Indigos livslange søgen... håndterede han nyhederne overraskende godt.
Што дуже одлажете потрагу, теже ћете га пронаћи.
Stræb efter at finde jeres egen stemme. Jo længere I venter, jo sværere bliver den at finde.
Обалска стража и екипе настављају потрагу сада иако гориво из авиона гори на површини мора.
Søværnet har stadig et redningshold ude, mens flybrændstof stadig brænder på havets overflade.
Тарик је кренуо у Шпанију, у потрагу за пустоловином и легендарним плаћеником Ел Кабиљом, а Џорџ у Енглеску.
Så Tarik tog afsted til Spanien i søgen efter enentyr og den legendariske lejesoldat, El Cabillo, mens George roede hjem til England.
Како се човјек може попети од најобичнијег војника до ФБИ-а и водити највећу потрагу у повијести ове земље?
Hvordan går man fra ubetydelig infanterist til specialstyrkerne i golf 1 og senere til FBI, for at lede den største menneskejagt dette land har set?
Зато сам отишла у потрагу за бољим животом.
Derfor rejste jeg, for at få et bedre liv.
Кад су отишли у потрагу, отишао сам код свог тате.
Da de gik ud for at lede, gik jeg op til min far.
Ми смо кренули у потрагу за камењем.
Så vi tog ud for at finde stenene.
Полицији сам дала сваку шансу да признају своју грешку и обнове потрагу за мојим сином.
Jeg har givet LAPD enhver lejlighed til at indrømme deres fejl og genoptage en eftersøgning på min søn.
Ако пођеш у неку сулуду потрагу... нећемо бити ништа ближи у томе да се спасимо из ове ситуације и остаће нам још мање времена да повратимо контролу над бродом.
Hvis du går ud på nogle vildspor Vi skal nok være noget tættere på at få os ud af denne situation og med endnu mindre tid at genvinde kontrollen med skibet
Кад се ниси јавио на мобилни, кренуо сам у потрагу.
Når du ikke besvare din celle, I - Jeg kom ud.
Чуо сам да су организовали потрагу за Вики.
Jeg hører at de samler et eftersøgningshold.
Морао сам да кренем у потрагу за тобом док си се ти дрогирала, и сад би да одустанем?
Jeg fik et eftersøgningshold til at lede efter dig, mens du var på dit narkotrip, og du vil have jeg skal glemme det?
Још увек можемо га организујемо потрагу пре мрака.
Jeg mener, vi kan stadig får en søgning i gang, før det bliver mørkt.
Да ли вам изгледа да ја могу да организујем потрагу?
Ser det ud som om jeg kan får en søgning i gang?
Кажи јединици за потрагу да не иду његовој кући.
Vi fandt ham. Fortæl enheden der er på vej til hans hus, hvor det er.
Ако пођеш у потрагу за Девероом, он ће тебе први да нађе.
Hvis du søger efter Deveraux, finder han dig først.
Ниси се вратио, па смо пошли у потрагу.
De andre? Da du ikke kom tilbage, ledte vi efter dig.
То ће онда да ти веома сузи потрагу.
Det vil gøre det meget lettere.
Напустио си потрагу за моћ да помогнеш својој породици.
Det ved jeg ikke. Hvad mener du med det? Hvem dræbte dem, der angreb hende.
Не! Желиш охрабрење од неког да идеш у узалудну потрагу.
Du vil holdes i hånden, og have grønt lys til at følge det sindssyge vildspor.
Ако нас нећеш нахранити, ја идем у потрагу.
Hvis du ikke giver os mad, samler jeg føde.
Слушај, Валери и ја смо буквално умало одрадили чаролију за потрагу.
Hør her, Valerie og jeg var i gang med at lave overførselsfortryllelsen.
Без обзира да ли верујемо у безбедност, потрагу и спасавање или здравље, морамо очувати природне дизајне, у супротном тајна ће заувек бити изгубљена.
Det vil sige, uanset om I bekymrer jer om sikkerhed, eftersøgning og redning eller sundhed så må vi beskytte naturens design, ellers vil disse hemmeligheder være tabt for evigt.
0.33887600898743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg må fortsætte min søgen efter den hjælpeløse lille fyr. 