Prevod od "постоји разлог" do Danski

Prevodi:

er en grund

Kako koristiti "постоји разлог" u rečenicama:

Постоји разлог због кога је баш змија симбол куће Слитерин.
Hør her. Der er en grund til, at Slytherins symbol er en slange.
Али мораш да знаш да постоји разлог зашто сам постала лекар.
Men du må forstå, at der er en grund til jeg blev læge.
Да ли постоји разлог да наша држава и наши медији желе да ми мрзимо Француску?
Er der en grund til, at vores regering og medierne vil have os til at hade franskmændene?
Знам да постоји разлог зашто је он бољи син, а ја нисам.
Jeg ved, hvad grunden er til, at han er den bedre søn, og jeg ikke er.
Мислим, не постоји разлог за неискреност.
Jeg mener der er ikke nogen grund til den slags uærlighed. Er der?
Знала сам да постоји разлог зашто проводи то време са мном.
Jeg vidste, at der var en grund til, at han brugte alt den tid med dig.
Ствар је у томе, постоји разлог због кога... сам сама све ово време.
Der er en grund til.... at jeg har været alene i så lang tid.
Знао сам да постоји разлог зашто сам мрзео Шекспира.
Jeg vidste, der var en grund til, at jeg hadede Shakespeare.
Без Рензлера не постоји разлог чак ни да помислимо на друге инвеститоре.
Uden Renzler behøver vi ikke engang at tænke på andre venturegrupper. Fint!
Постоји разлог зашто имамо извештајну структуру, зашто смо установили процедуре, зашто постоји протокол.
Det er grunden til, at vi har en rapportstruktur, at vi har en standardprocedure, at vi har en protokol.
"Увек постоји разлог да се живи."
Der er altid en grund til at leve.
Мет, постоји разлог због ког се нисмо упознали.
Matt, der er en grund til at vi ikke har mødtes.
Постоји разлог зашто смо поновили тест, до ђавола!
Jeg bestilte en anden test af en grund... - Utroligt!
Постоји разлог да гледате ово, баш сада.
og der er en grund til, at du ser med lige nu.
Постоји разлог зашто се зовемо Лупери.
Der er en grund til, at vi bliver kaldt Loopers.
Постоји разлог зашто је овај затвор најгори пакао на земљи.
Der er en grund til, at dette fængsel, er et rent helvede. Håb.
Постоји разлог зашто ме је Естер користила.
Der er en grund til at Esther brugte mig til at skabe dig, ikke?
Нисам сигуран да постоји разлог, осим неког квара, али знам шта је то.
Jeg er ikke sikker på, der er et hvorfor, andet end en funktionsfejl, men jeg ved hvad det er.
Можда постоји разлог који није могао.
Der var måske en grund til, han ikke gjorde det.
Сада, постоји разлог да се гласа.
Det er en god grund, til at stemme.
Дарен, постоји разлог зашто сам скривао ове тајне.
Darren, det var med god grund, jeg begravede mine hemmeligheder.
Постоји разлог што се не уклапа.
Der er en grund til, hun ikke passer ind.
Знам да постоји разлог зашто си помогао Раина, али морам да чујем од тебе.
Jeg ved, der er en grund til, at du hjalp Rayna, men jeg vil høre den fra dig.
Постоји разлог зашто нас привлаче бебе или штенци.
Der er en grund til, at vi alle er tiltrukket af et spædbarn eller en hundehvalp.
0.62357091903687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?