Да не спомињем парк уз обалу... по имену "Mуби Свет".
For ikke at nævne de to forlystelsesparker kaldet "Mooby World".
Можеш да изведеш девојку из парка али не можеш парк из девојке.
Man kan fjerne pigen fra slummen, men ikke slummen fra pigen.
Знам, ово мора да је напуштени забавни парк.
Jeg vidste det Det må være en forladt forlystelses park
Идем у Адамс Парк, тамо има пара.
Jeg tager til Adams Park. De har penge i Adams Park.
Уђи, момче, уђи тражио си Хајд Парк, кажеш?
Kom indenfor, knægt. - Du leder altså efter Hyde Park?
Рекао је да иде у парк.
Han sagde, han gik i parken.
Зато што ја станујем у Централ Парк Весту, а ти вероватно у некој скученој гарсоњери украшеној сличицама пингвина.
Fordi jeg bor ved Central Park. Og du bor sikkert i en lille taglejlighed.... med skabe fyldte med barnlige glas.
Или чак, да је њен живот имао специјално значење као да су назвали парк по њој, или улицу или да је због ње Врховни суд променио закон.
Eller at hendes liv havde en særlig betydning så man opkaldte en park eller en gade efter hende. Eller at Højesteret ændrede en lov pga. Hende.
Не, причекаћу док се парк не очисти.
Nej, jeg bliver her indtil parken er tom.
Централни парк је пет километара одавде.
Central Park er på 59th Street, fem kilometer herfra.
Мој је чим уђе у парк.
Jeg får ham, så snart han kommer ind i parken.
Централ парк некада није био на овом месту.
Central Park var ikke der hvor den er nu.
Огромне куке су биле набијене дубоко у земљу, и сви људи Њујорка су вукли парк, као тепих по поду, из 6. општине до Менхетна.
Enorme kroge blev gravet dybt nede i jorden og blev trukket af New Yorkerne som et tæppe, fra sjette bydel til Manhattan.
Мораће да обиђе цео парк и да разговара са сваком особом коју сретне.
Han skal gennemsøge parken og han skal tale med alle de personer, han møder.
Рекао је да пазим на њега и однесем жени по имену Грејс Беаумонт у Грант Парк у Илиноису.
Jeg skulle beskytte den. En Grace Beaumont skulle have den. I Grant Park, Illinois.
Да одведем Бехруза у парк, Сузан?
Skal jeg tage Behrouz med i parken, Susan?
То је врста мог сна. до имају кључ за Грамерци Парк.
Det er min drøm. At have nøglen til Gramercy Park.
Да ли диван дан овде Пистон Пеак Парк?
Er det en vidunderlig dag her på Stempelbjerget?
Жао ми је, парк је затворен данас.
Undskyld, men parken er lukket i dag.
Служите храну за сиромашне, очистите парк у комшилуку,
Server mad hos et center for hjemløse, ryd op i en nærliggende park,
Ту смо заправо почели, идеја се оформила, хајде да направимо парк који ће да буде инспирисан овим дивљим пределом.
Det er faktisk der vi startede, idéen udviklede sig og blev til; "lad os lave en park", og lade den inspirere af denne vilde natur.
Ако одете у забавни парк и не желите да чекате у дугим редовима за популарне вожње, сада постоји решење.
Hvis man tager i forlystelsespark, og ikke ønsker at stå i de lange køer ved de populære forlystelser, er der nu en løsning.
Па, брзо проверавате сећање, брзо скенирате, и веома је лако рећи "Ring, Rang, Rung", а веома тешко рећи Пар, Парк: оне се спорије јављају.
Jamen, man kigger kort i hukommelsen, laver en hurtig scanning, og det er forfærdelig nemt at sige til sig selv, Ring, Rang, Rung, og det er sværere at sige til sig selv, Pare, Park: de kommer langsommere.
Али у међувремену вас позивам да замислите дан када ћемо можда путовати у Сатурнов систем и посетити интерпланетарни гејзир парк звани Енцелад, само зато што то можемо.
Men i mellemtiden indbyder jeg jer til at forestille den dag hvor vi kan rejse til Saturn-systemet, og besøge interplanetære gejser park på Enceladus bare fordi vi kan.
1.2245490550995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har siddet på en bænk i næsten fire timer. 