Prevod od "од срца" do Danski

Prevodi:

af sind

Kako koristiti "од срца" u rečenicama:

Био је Дан заљубљених, кад смо слали честитке од срца у разреду.
Det nager mig stadig. Vi skulle sende hjerter til hinanden i klassen.
Кад би сви поклањали од срца, свет би био лепши.
Hvis flere folk gav af hjertet, var verden et bedre sted.
Далеко од очију, далеко од срца.
Og hvad så? Ude af øje, ude af sind.
Мислим да је боље рећи нешто од срца, искрено.
Jeg tror det er bedre hvis du siger noget der kommer fra hjertet.
Зато од срца дајем свој пристанак.
Så jeg giver med glæde mit samtykke.
Сад, ако не видиш колико је ово погрешно обећавам, говорићу од срца када будем говорио на твојој сахрани.
Hvis du ikke kan se hvor forkert det er lover jeg at jeg vil tale fra hjertet,...når jeg taler ved din begravelse.
Морао бих одржати шрафове подаље од срца
Den holder splinterne væk fra mit hjerte.
Он је далеко од ока, далеко од срца.
Er han? - Ude af øje, ude af sind.
Тим, мораш јој рећи од срца.
Tim, du er nødt til at fortælle hende hvad der er i dit hjerte
Хвала ти на том извињењу, од срца.
Tak for din skide hjertevarme undskyldning.
Господин Смит се не осећа добро пати од срца...
Mr. Smith har det ikke så godt, Han har problemer med hjertet...
Тако, од срца препоручујем да сами себе научите језике другачије од онога који говорите, јер никада није било боље време за то.
Jeg vil varmt anbefale, at du lærer dig selv andre sprog, end det jeg taler nu, for det har aldrig været nemmere end det er nu.
1.3976800441742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?