Prevod od "није начин" do Danski

Prevodi:

ikke måden

Kako koristiti "није начин" u rečenicama:

Умукни. -Знам како сте узнемирени али ово није начин.
Jeg ved hvor oprevet du er, men det her er ikke måden, at klare det på.
Ракао са да ово није начин на који ћу отићи.
At det ikke var sådan jeg skulle herfra!
Зар то није начин да те људи прихвате?
Er det ikke sådan du får folk til at kunne li´dig?
Хајде, ово није начин на који је требаш памтити.
Kom. Kom, dette er ikke måden at mindes hende.
Бар признај да ово није начин да се бориш против свог беса, начин на који си хтео то да урадиш.
Indrøm i det mindste, at det ikke er måden at tackle din vrede på, sådan som du sagde du ville.
Можеш да промениш умове људи али тата то није начин.
Vi kan godt ændre folks tankegang, men ikke sådan her, far.
Неш, ако је то што кажеш о Бисону истина, чекање и посматрање његове кучке није начин да га оборимо.
Hvis det, du fortæller om Bison, er sandt, - så fælder vi ham ikke ved at skygge hans kælling.
Пуно вам се дивим али каснити сат времена и запослени који је нестао, није начин да се започне пословни однос.
Jeg har stor respekt for dig, men en times forsinkelse og en forsvundet medarbejder er en dårlig start.
То није начин како ми радимо.
Det er ikke sådan, vi arbejder.
Рекла сам ти да то није начин.
Jeg sagde, det ikke var løsningen.
Теаринг једни друге и себе осим није начин да се кроз ово.
Rive hinanden og dig selv fra hinanden er ikke en måde at komme igennem dette.
То није начин ово ће радити.
Laurel, hold øje med mig og Roy. - Nej.
То је било само... то није начин да се живи, та параноја, напетост.
Det var... Man kunne ikke leve sådan. Paranoiaen, spændingerne.
Не, ја не могу да се смирим, ово није начин да се живи!
Nej, det kan jeg ikke! Jeg kan ikke leve sådan!
0.32405209541321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?