Prevod od "није добро" do Danski


Kako koristiti "није добро" u rečenicama:

Господине Моз, гђица Трикси није добро.
Mr. Moze, miss Trixie har det ikke så godt. Hun bIiver i sengen.
Толико времена за самопреиспитивање није добро.
Det er ikke godt at have så meget tid til at sætte spørgsmålstegn ved en selv.
Али сви ће мислити да си скренуо, а то није добро.
Men alle vil tro, at du er ved at bryde sammen.
Није добро да сад извлачиш правила.
Du kan ikke bruge regelbogen her.
Тапшу га по леђима ако је добро или застава на ковчегу ако није добро
Et klap på skulderen, hvis tingene går godt, eller et amerikansk flag, på sin kiste, hvis de ikke gør.
Зар није добро да се Густо име појављује у насловима?
Er det ikke godt, at Gusteau skaber overskrifter? Er det ikke godt, at Gusteau skaber overskrifter?
То није добро ни за кога.
Det er skidt for os alle.
Ово је прилика да се рашчисте ствари, да ми кажеш све што... мислиш да није добро у нашој вези.
Det er din chance for at gøre rent bord. Fortæl mig om alt, der ikke fungerer i vores forhold.
Не треба да будеш превише паметан да би знао да подрум није добро место за борбу.
Man behøver ikke at være Stonewall Jackson for at vide, at man ikke skal kæmpe i en kælder.
Не бих да ти сметам, али није добро, диши.
Jeg ved, det er forvirrende for dig, men dette er ikke godt for os. Lav vejrtrækningsøvelsen.
Знаш да то срање није добро за бебу.
Det der er ikke skidesundt for barnet.
Паметнији сте него што делујете, то није добро.
Du er klogere end jeg troede, det er sikkert ikke en god ting. Fortæl mig engang...
Јеси приметила да Крикс можда није добро кад је изишао на песак?
Så du nogen tegn på ubehag, da Crixus gik i sandet? Nej, Domina.
Тренутно није добро време да се бринем о томе да ли ћеш пукнути.
Lige nu er ikke et godt tidspunkt for mig At være bekymret for om det slår klik for dig.
Али с обзиром да је веће опет на опрезу, није добро време да их Стефан наљути.
Men nu hvor rådet er vagtsomme, Er det ikke et godt tidspunkt for Stefan, at miste forstanden.
Лордови, тренутно ми није добро али ћете добити одговор.
Mine herrer, jeg føler mig skidt tilpas lige i øjeblikket. Men De skal nok få Deres svar.
То се зове, "Пуштање петље", и уопште није добро.
Det kaldes at "lade sløjfen løbe." - Det er ikke godt.
Видим шта радиш и није добро.
Jeg kan se hvad du laver, og det er ikke cool. Det er sådan de går,
Добро, само зато што се никоме не свиђа, не значи да није добро.
Okay. Bare fordi alle hader det, betyder det ikke, at den ikke er god.
Ништа у вези с овим, није добро.
Der er ikke noget ved det her, der er okay.
Можда сам ја почео Апокалипсу али ти си уплео породицу... а то није добро родитељство.
Jeg har nok startet dommedag, men du har taget din familie med. Du er en dårlig forælder.
Онда можете га узети од мене да није добро дошао из било које од ове.
Så kan du høre det fra mig, at intet godt kommer ud af dette.
Ако желиш нешто да преболиш, можда није добро присећати се сваког детаља.
Jeg mener, hvis man vil over noget er den bedste måde måske ikke at sidde og mindes hver en detalje.
Није добро, јебо ми ја матер!
Det virker ikke, for fanden! Det virker ikke. Det virker ikke.
Ово није добро за демократију, нити је задовољавајући начин живота, чак и за оне који могу да приуште да купе место на почетку реда.
Det er ikke godt for demokratiet. Det er heller ikke en tilfredsstillende måde at leve på selv for dem af os, der har råd til at købe en plads forrest i køen.
0.47697901725769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?