Gud forbyde det, hvad ville der ske, hvis du røg i fængsel?
Не дај им да шаљу било какве поруке.
Lad dem ikke sende nogen transmissioner.
Молим те, боже, не дај да Малаки и ја и сви остали буду однети у кутији за рупу у земљи.
Kære Gud, du må ikke lade Malachy og mig eller resten af os blive lagt i en kasse i et hul i jorden.
"О, Боже, не дај да зајебемо."
Kære Gud. Lad os ikke jokke i spinaten.
Тата, не дај јој да иде.
Far, lad hende ikke tage af sted.
Не дај му да стигне до Арке.
Det må ikke slippe ind til Arken.
Молим те, не дај да ме одведу.
Lad dem ikke tage mig fra dig!
Жао ми је, не дај да умрем.
Tara, jeg er ked af det. Lad mig ikke dø.
Молим те не дај да умрем.
Kom nu, lad mig ikke dø.
Ако не будемо пазили, завршићемо у овој лепој кућетерини само ти и ја сами са свим овим што нас је посвађало, и не дај Боже да имамо унука кога никада нећемо моћи да видимо.
Hvis vi ikke passer på, så ender vi i dette smukke hjem.... bare os to, helt alene, med vores indebrændte følelser. Gud forbyde at de får et barnebarn, som vi aldrig får lov at se.
Не дај ми још разлога да те расцепим.
Giv mig ikke endnu en grund til at flå dig fra hinanden.
Не дај му да се мрда.
Få ham til at ligge stille.
Не дај Боже да ти усадим овако луду идеју.
Gud forbyde, at jeg skulle plante sådan en skør idé i dit hoved.
Не дај да ти Џек Фрост смрзне нос.
Vi kan ikke have, at Jack Frost bider dig i ørerne.
Сам одлучи, не дај да он утиче на тебе.
Tag og bestem dig. Lad ham ikke påvirke dig.
Ако ћете се срести или, не дај Зевса, мачевати с њим било би добро имати пар ствари да вам помогну.
Hvis du vil krydse hans vej eller krydse klinger med ham, ville det ikke være skidt at have lidt hjælpemidler.
Запамти, она је дете, али не дај да те превари.
Husk på, at hun er et barn, men lad dig ikke narre.
Реци авиокомпанији да одложи лет, ако мораш, само јој не дај да оде!
Jeg er ligeglad. De må forsinke flyet, hvis det er nødvendigt, hun må bare ikke forsvinde!
Шта год да радиш, не дај да будеш погођен у лице.
Hvad du nu end gør, så pas på du ikke bliver skudt i ansigtet.
Не дај да те то одврати.
Du må ikke lade det vende dig bort.
Не дај да те ухватим децу овде опет.
Lad mig ikke fange dig børn i her igen.
Не дај јој да види себе.
Hun må ikke se sig selv!
Не дај ми до цлаппин ", боо.
Lad mig ikke komme til at clappin ', boo.
Не дај да те непријатељ наводи!
Lad ikke din fjende føre dig.
Добро, не дај ово ме убије.
Det lykkedes dig at tænde for nødstrømmen.
0.51257395744324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lad mig ikke dø af sult. Lad mig dø i kamp. 