Bare sætte hende ned på taget af officerernes kvartaler som i går.
На пијаци Марта Блек ме обесила за ноге на кров са главом надоле и везала конопац за столицу па села на њу.
På Kivik Marked, af Sorte Märta. Vi havde et enestående nummer, hvor hun svinebandt mig og lod mig hænge fra taget med hovedet nedad. Så bandt hun rebet fast i en stol og satte sig på den.
Ако милиција дође, мораш да дођеш на кров што брже можеш.
Hvis militsen kommer, skal du komme herop så hurtigt du kan.
Како се то чистачи пењу на кров и витлају преко, и зашто, када већ имају кључеве и шифре?
Hvordan kommer de op på taget og bryder ind gennem ovenlysvinduerne, og hvorfor skulle de gøre det, når de allerede har nøgler og kode?
Ок, када следећа олуја дође, попећемо се на кров...
Når det bliver uvejr igen, går vi op på taget...
Треба да пошаљеш хеликоптер на кров!
Jeg har brug for, at du sender helikopteren til taget.
Шта ћемо да радимо ако се попнемо на кров?
Hvad gør vi hvis vi kommer ned fra taget?
Фредо носи ове торбе на кров.
Fredo, bær tasken her op på taget.
Сиђи до улице а ја идем на кров.
Du går ned på gaden. Jeg tager taget.
Идемо на кров и одатле се раздвајамо.
Vi trænger ind via taget og spreder os.
Степениште на кров је директно супротно.
Trappen op på taget er lige overfor.
Зато што си мислила да ће ићи на кров... А није?
Som at Bauer kunne have valgt taget men nej?
Преусмерити главну воде линију на кров прскалице.
Omdiriger vandet så det går op til tagsprinklerne.
Зашто се чувају на кров аутомобила?
Nu hvorfor fanden ville han beholde sin bil i sin penthouse?
За мене довољно, имао је навику да иде на кров.
For mig er det nok, at han er vant til at stå på taget.
Да ли има излаз на кров?
Travis, lad være med at gå derind.
Одведи ме на кров и успостави везу.
Få mig op på taget, og giv dem besked.
У Казабланци мушкарци одлазе на кров након што воде љубав са својом женом.
Og i Casablanca går mænd op på taget, når de har elsket med deres hustruer.
Не можеш ни на кров да се попнеш...
Du er for fed til at komme derop - Tal mindre!
Отишао сам на кров, а жене су рекле: "Склони се.
Gik op på taget, og alle kvinderne sagde, "Smut.
1.2024118900299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ud på taget og gem jer bag skorstenen. 