Prevod od "лако је" do Danski


Kako koristiti "лако је" u rečenicama:

Лако је рећи, а тешко извести.
Det er lettere sagt, end gjort.
Лако је теби да кажеш, ти већ имаш кола.
Det er let nok for dig at sige, du har allerede en bil.
Кад одговорите на ова два питања, лако је одредити величину песме.
"Når disse spørgsmål er besvaret, er det let at afgøre digtets storhed."
Лако је теби то да кажеш.
Pres. - Det kan du sagtens sige.
Лако је Вилем Дефо добар, не могу да га замислим као Исуса.
Stærkt. Willem Dafoe var god, men jeg tror ikke, Jesus lignede ham.
Лако је за човека као ја да заборави шта би већина снобова учинала да нађе девојку.
Det er let for en mand som mig at glemme, hvad mænd vil gøre, for at få en kvinde.
Срање. Лако је њему да предложи овај план.
Det er let for ham at foreslå, når han er i sikkerhed her i Washington.
Уосталом, лако је делити људе кад су друге расе.
Det er jo svært at se forskel på folk fra en anden race.
"Лако је замислити мноштво ситуација у којима би влада могла легитимно дати лажне информације.
Det er nemt at tænke på et utal af situationer hvor regeringen lovligt udgiver falsk information.
Када увидимо да муштерије нешто заиста желе, лако је стати иза тога и подржати то.
Så, hvis kunderne vil have det, er det nemt at skubbe på, og få tingene til at køre.
Лако је прочитати мисли некоме ко има рупу у глави.
Et hul i hovedet gør det let at læse nogens tanker.
Лако је рећи али је немогуће урадити јер је прошлост још увек жива.
"Det er let at sige, men kan ikke lade sig gøre." "Fortiden lever stadig i os."
У одељењу Ц је био неко непознат јуче, лако је савладао опасног пацијента.
Der var åbenbart en ukendt mand på afdeling C i går han tæmmede en farlig patient. Temmelig fermt.
Лако је да се нађу лажни папири, тешко се нађу они са којима ћеш да прођеш кроз аеродром.
Det er nemt, at finde falske papirer, Det er sværere at finde dem, som vil få dig igennem en lufthavn.
Лако је теби то да кажеш, миљениче!
Du er jo kæledæggen. Mig? Jeg er syndebukken.
И лако је погледати у 13-огодишњака и казати му:
Og det er nemt at kigge på en 13-årig og sige:
Лако је, морамо да појебемо пуно девојака по имену Стефани.
Nemt. Vi skal bare have sex med en masse piger, der hedder Stephanie.
И лако је, од замрзивача до микроталасне па до уста.
Og så let. Fra fryseren til mikrobølgeovn til munden.
Лако је поправити је, могу ти помоћи.
Den er nem at lave, det kan jeg hjælpe dig med.
Лако је бити луд као Роберт јебени Грин.
Det er pisselet at være lidenskabelig, når det handler om Robert Greene!
Лако је то изговорити, зар не?
Det ligger godt i munden, hvad?
Друга ствар... лако је сакрити неке ствари када си полицајац.
Retfærdighed fås i alle former og størrelser. Og to: Det er lettere at tømme en strissers lommer, end man skulle tro.
Када погледате један ледник, лако је помислити да су они изоловани, да су одвојени и сами, као што ми људи некад посматрамо себе.
Det er nemt at tro, når du ser på et isbjerg, at de er isolerede, at de er separerede og alene, meget som vi mennesker sommetider ser os selv.
Лако је оствариво да вежбате више.
Det er fysisk muligt at motionere mere.
У овом случају, лако је носити чашу воде.
I dette tilfælde, at bære et glas vand er nemt.
Лако је бити искрен према некоме кога никада више нећете видети, зар не?
Det er let at være ærlig overfor nogen du ikke kommer til at se igen, ikke?
Лако је видети да Лирој добија чек, зар не?
Det er nemt at se Leroy få den check, ikke?
3.0032091140747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?