Prevod od "изгледаш као" do Danski


Kako koristiti "изгледаш као" u rečenicama:

Изгледаш као да немаш ниједног пријатеља на свету.
Du ligner en, der ikke har en ven i hele verden. - Det har jeg ikke.
Не изгледаш као типични полицајац Сен Паола.
Du ligner ikke en typisk San Paulo politimand.
Изгледаш као да си видео духа.
Du ligner en, der lige har set et spøgelse.
Можда изгледаш као млада али никада нећеш донети част својој породици!
Muligvis kan du ligne en brud, men du vil aldrig bringe din familie ære!
Изгледаш као да си освојио друго место на сајму науке.
Du ser ud, som om du blev nummer to i en kemi-konkurrence.
Изгледаш као човек који мисли да је нешто посебно.
Du ligner en, der tager sig selv for alvorligt.
Изгледаш као будала, зар не Тилфорде?
Du ligner et fjols, ikke sandt, Tilford?
Изгледаш као геј буразер Бејб Рута. Гејб Рут.
Du ligner Babe Ruths homoseksuelle bror, Gabe Ruth.
Не изгледаш као нетко тко је играо пуно тенис.
Du ligner ikke en der spiller for meget tennis, Manche.
Изгледаш као добра девојка, зато ћу бити искрен с тобом.
Hør, du virker som en god pige, så jeg vil være ærlig over for dig.
Изгледаш као да си се наспавала.
Det lader til, at du har sovet godt.
Изгледаш као да ти треба пријатељ.
Du ser ud som om du kunne bruge en ven.
Помало и изгледаш као она, а?
Ligner hende også lidt, hva'? - En lille smule.
Изгледаш као да си видела духа.
Du ligner en, der har set et spøgelse.
Знам да покушавам да изгледаш као мушкарчина, али морам да ти кажем нешто.
Jeg ved, du gerne vil ses, som en hård fyr, men jeg må sige noget.
Изгледаш као да си тежак за сарадњу.
Det virker svær at arbejde sammen med.
То је твој избор, и знаш да кривећи ме, чиниш да изгледаш као пичкица.
Det var dit valg. Giver du mig skylden, får det dig til at ligne en tøs!
Заповедник си Градске страже, не смеш да изгледаш као плаћеник.
Du er kommandør af Byvagten. Du burde ikke være klædt som en simpel lejemorder.
Не баш. Изгледаш као тип коме то изгледа интересантно.
Du ligner ellers typen, der ville finde det interessant.
Могу да ти бацим просту враџбину, да учиним да изгледаш као раније.
Med en fortryllelse kan jeg give dig dit gamle udseende tilbage.
Види, Данијеле, изгледаш као фин момак, у реду?
Se, Daniel, Du lyder som en rigtig god fyr, okay?
Ето, сад изгледаш као наставник 8. разреда који тражи перверзију.
Sådan, nu ligner du en skolelærer, der er på udkig efter lidt frækt.
Изгледаш као поносни отац и луд.
Du ligner en stolt, vanvittig far.
Душо, изгледаш као да си видео духа.
Du må sige, når du er her. - Du ligner en der har set et spøgelse.
Зашто изгледаш као да си у Менудоу?
Hvorfor ligner du en, der er med i Menudo?
С тим џемпером изгледаш као добри дедица.
Den trøje får dig til at ligne en rar bedstefar.
Изгледаш као да ти треба помоћ.
Du ser ud til at kunne bruge hjælp.
Изгледаш као да си јој отац.
Ja, du ser gammel nok ud til at være hendes far.
Мак, изгледаш као онда кад си спалио шталу.
Du ser ud, som du gjorde, da du havde futtet laden af.
Изгледаш као да си на крстарењу.
Du ligner en, der er på krydstogt på Sydhavene.
2.3046569824219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?