Prevod od "иза мене" do Danski


Kako koristiti "иза мене" u rečenicama:

Али има изузетака, Као овај сероња иза мене.
Men der findes undtagelser, som den her ulaekre djaevel bagved mig.
Имам одличан тим иза мене и волим га.
Det er alle tiders hold. Jeg elsker det.
Не би био овде да ви момци иза мене нисте успели.
Jeg ville ikke have været her hvis det ikke var fordi i gutter kom derop efter mig.
Као што видите иза мене, на броду Хари Труман странци ужурбано напуштају Нигерију.
Her på USS Harry S. Truman er der hektisk aktivitet i bestræbelserne på at evakuere udenlandske statsborgere fra Nigeria.
Сцена која се одиграва иза мене је акт преплашености и безнађа.
Det som udspiller sig bag mig, er desperation og fortvivlelse.
Она је иза мене, зар не?
Hun står bagved mig, ikke sandt?
Нешто је иза мене, зар не?
Der er noget bag ved mig, ikke?
Био је мало млађи од мене, али је био иза мене у школи.
Han var lidt yngre end mig, men han stod bag mig i skolen.
Иза мене су моћни људи који желе да обавим посао.
Jeg har nogle mægtige personer bag mig, som vil have mig til at afslutte jobbet.
Онај тип црне косе иза мене.
Det er den sorthårede satan lige bag mig.
Оставила сам то да ме подсећа да је све то иза мене.
Jeg lader den sidde, så jeg husker, at det er bag mig.
И као што видите на ведром небу иза мене, не ради се о временској непогоди.
Og, som I kan se fra den klare himmel bag mig, er det ikke tordenvejr.
Иза мене је тим истока предвођени Бенпм Шварцволдером.
Bag mig, er Øst holdet anført af Syracuses Ben Schwartzwalder.
Дошао је иза мене и затворио је врата.
Så rakte han bare armen om bag mig og lukkede døren.
Ти би био други у командовању одмах иза мене.
Du vil være næstkommanderende efter mig.
Остани иза мене, покривај горе, и немој да ме упуцаш у леђа.
Hold dig bag mig, sigt højt, og ikke skyde mig i ryggen.
Крило виси, ренџеру, Берни је одмах иза мене, ја сам му узор.
Hvad laver du Ranger? Bernie er lige der, stik mig klør fem.
Да ли пони стоји иза мене?
Står der en pony ved siden af mig?
Када вас прозовем, приђите овамо, узмите маску од др Џордан и станите иза мене.
Hvis jeg siger dit navn, skal du komme herover og tage en maske fra doktor Jordan og kom herover og stå.
Иза мене је стајао Тивин Ланистер.
Med Tywin Lannisters støtte. Hvem støtter mig nu?
Негде, негде сахрањен скроз иза мене, ово је био сензација да имамо недовршена посла.
Et eller andet sted bagerst i min sjæl var der en fornemmelse af at vi havde noget uafklaret.
Оно што ми треба су прави људи иза мене.
Jeg har brug for de rigtige mennesker bag mig.
Рећи ћу отворено, пошто смо сви на неки начин овде пријатељи сада - врло је вероватно да је мој највећи успех иза мене.
Jeg vil sige det direkte, nu vi alle er blevet venner -- Det er ret sandsynligt at min største succes ligger bag mig.
6.120551109314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?