Jeg har travlt, og jeg har set L.A.W.S. -raketten.
Пронашо сам себе и своје место, и знам ко сам.
Siden da har jeg fundet mig selv og min plads. Jeg ved, hvem jeg er.
Гледам те у лице и знам да лажеш!
Jeg siger dig, jeg kan se på dit ansigt, at du lyver!
И знам да он није одговоран за Bartlebya и Локија... јер и он има да изгуби колико и ми.
Han er ikke ansvarlig for Bartleby og Loke, for der står lige så meget på spil for ham.
Видим мрежу, његов потпис, и знам да је Спајдермен био ту.
Hans spind er en signatur, der siger: Spider-Man er her.
Знам да си Питеров најбољи пријатељ, и знам да ме никада ниси волео.
Jeg ved godt, du er Peters bedste ven, og jeg ved, jeg ikke er din kop te...
20 година сам у служби и знам разлику, између учења битанги понашању и и наказа, као ти, која би само уживала у томе.
Jeg har 20 år på bagen og kan godt se forskel på uregerlige snothvalpe og svin som dig, der ville nyde det.
Ценим, све што је ово оделење урадило, и знам, колико се трудите.
Jeg er taknemlig for alt hvad politiet har gjort og jeg ved hvor hårdt i arbejder.
Роуз, знам колико ти овај пут значи, и знам да се чудно понашам у задње време, али то ће се ускоро завршити.
Rose, jeg ved hvor meget turen betyder for dig, og jeg ved jeg har været underlig på det seneste, men det stopper snart.
И знам где има убиствених бургера у Милвокију.
Man kan få en suveræn burger i Milwaukee. Det nordlige Wisconsin.
Знам доста ствари, и знам више о том кристалу од тебе, и знам да га користи да те опседа.
Jeg ved mange ting. Og jeg ved mere om krystallen end du gør, og jeg ved at hun bruger den, for at komme ind i dig.
Знаш, нисам увек код куће, и знам колико волиш гледати ТВ.
Jeg er ikke altid hjemme, og jeg ved, du kan lide at se tv, så...
Хладно ми је, и знам да је то лоше.
Jeg fryser, og jeg ved, at det ikke er godt.
И знам да део тебе осећа исто то.
Jeg ved, der er en del af dig, der føler det samme.
И знам да нисам била отворена према њему као сви ви, и да је то разлог затегнутости између нас.
Jeg ved godt, at jeg ikke har været så åben over for ham som alle andre, og det har skabt splid mellem os.
Она мрзи своје сараднике и знам јој целу фамилију.
Hun hader sine kollegaer, og jeg kender hele familien.
И знам да ћу, чим постанем непотребан, сигурно бити ликвидиран.
Og jeg indser at det øjeblik jeg ikke længere er nyttig bliver jeg udslettet.
И знам да те није брига, али сам се много жртвовала.
Jeg ved godt, du er ligeglad men jeg ydede et stort offer.
И знам да ће и деца веровати.
Og jeg ved, at børnene også vil. På mig?
И знам да могу овде да будем неких 7 до 10 дана.
Jeg ved, jeg vil være her i... OPTAGET TIRSDAG KL. 21.16... op til syv eller ti dage.
Алисоне, једина смо радња у Њујорку, осим фашистичког ланца супермаркета Зелени свет, која продаје посебно воће твоје земље, мафрум, и знам да га пуно једете тамо.
Så, Allison, vi er den eneste butik i New York, udover den fascistiske superkæde Green World, der sælger din nations nationalfrugt, mafroom, som jeg ved dit folk spiser meget af,
И знам да нам се непријатељи мрзе скоро једнако колико мрзе и нас.
Og jeg ved at vores fjender hader hinanden næsten lige så meget som de hader os.
Знам да те зову Змајмајком и знам да их волиш, али нису расли у твојој утроби.
Jeg ved de kalder dig, Moderen af Drager og jeg ved, at du elsker dem, men de voksede ikke i din livmoder de ammede ikke ved dit bryst.
И знам да знаш где је лова.
Og jeg ved, at du ved, hvor pengene er.
Размишљао сам много о томе шта се десило Алексу, и знам да сам га уплашио оног дана код полицијске станице.
Jeg har tænkt meget over det, der skete med din nevø. Og jeg ved godt, jeg skræmte ham forleden.
И знам да ово можда звучи чудно, желим велики лепи травњак који могу да косим док сунце залази.
og jeg ved det lyder mærkeligt, Jeg vil bare en stor fed græsplæne At jeg kan klippe indtil solen går ned.
И знам шта сам требала да будем.
Og hvem jeg skulle have været.
И знам да наши односи нису увек били добри, али можда је ово шанса да кренемо испочетка као брат и сестра.
Og jeg ved at vores sammenhold ikke altid har været det bedste, men måske er det en chance for at vi kan få en frisk start - på et godt, sundt stabilt søskende forhold.
И знам како изгледа доспети у овакав свет.
Og jeg ved, hvordan det er at komme til verden sådan her.
И знам да заједно можемо да их зауставимо.
Og jeg ved, at sammen kan vi stoppe dem.
Не, зато и знам да је то срање.
Nej, jeg vidste, det var fis. Okay.
И знам где се могу наћи.
Og jeg ved, hvor de er.
Да, и знам да мислиш добро.
Ja, og jeg ved, du har hjertet på rette sted.
Знам, можда сам јуче био мало груб према теби и момцима, и знам да сам понекад мало заштитнички настројен.
Jeg ved godt, jeg var lidt hård ved dig og drengene I går, og at jeg til tider er lidt overbeskyttende.
0.96381187438965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har travlt, og jeg har set L.A.W.S. -raketten. 