Prevod od "и вратити" do Danski

Prevodi:

og bringe

Kako koristiti "и вратити" u rečenicama:

Море вас је донело, море ће вас и вратити.
De kom ad søvejen. De rejser ad søvejen.
Напојићемо коње и вратити се кући.
Vi vander hestene og rider hjem.
Они долазе ноћу да сади дрвеће и вратити у планину.
Når natten falder på, kommer de tilbage for at plante træer.
Жели да му кажем да је "велики дечко" и да ми је "чврсти пастув" ког треба "оштро јахати" и "вратити мокрог у шталу".
Han vil gerne have, jeg kalder ham "store fyr"... og at han er min "viltre hest". Og jeg skal ride ham hårdt og stille ham våd tilbage i stalden.
Узети новац и вратити се у Мексико.
Tager pengene og tager tilbage til Mexico.
Драго ми је да коначно можемо оставити све иза нас и вратити се у нормалу.
Jeg er så glad for, vi endelig kan lægge alt det bag os, og bare blive normale igen.
Обећавам, сир, ово ћемо брзо завршити и вратити се уобичајеним пословима.
Det hele er snart overstået. Derefter vil alt være ved det gamle.
Ми ћемо отићи и вратити се по њега.
Vi må afsted. Vi kommer tilbage og får ham med, ok?
Већ сутра ћемо наћи воду и вратити се кући као хероји!
I morgen finder vi det vand, og vender hjem som helte.
Ја ћу га уништити, згазити и вратити у пакао из којег је и дошло.
Jeg vil pulverisere, jeg vil smadre det og sende det til helvede, hvor det kom fra.
Отпратиће вас кроз московски амбијент до пристаништа за подморнице и вратити лифт на површину.
De vil eskortere dig igennem Moskva miljøet, og til den underjordiske havn. Tag så elevatoren tilbage til overfladen.
Љубави, доћи ћу до новца однећу га до ветрењаче и вратити се на време на наше венчање.
Elskede, jeg vil finde pengene og bringe dem til den syngende vindmølle og komme tilbage i tide til vores bryllup.
Време је да устане и вратити наше животе.
Det er på tide, vi siger fra og tager vores liv tilbage.
Сироче Лала је напунила 18 година па је можемо најзад ослободити и вратити је у свет људи.
Nu er Tulip lige blevet atten, så vi kan endelig befri hende og sende hende tilbage til menneskeverdenen.
"Убиј ванземаљце и вратити на планету."
Watchdogs. - Dræb dem og få planeten tilbage.
Морамо да завршимо стављање они на бродовима, И вратити у ваверидер.
Vi skal have placeret de her på fartøjerne, så vi kan vende tilbage til Waverideren.
Ако било шта буде неприродно, могу ме затворити и вратити.
Hvis noget som helst virkede unaturligt, kunne jeg blive fængslet og hjemsendt.
Не кажемо да ћете изаћи у шетњу и вратити се са Сикстинском капелом у левој руци.
Og vi siger ikke at du går en tur og kommer tilbage med Det Sixtinske Kapel.
0.47095799446106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?