Prevod od "знаш све" do Danski


Kako koristiti "знаш све" u rečenicama:

Ти, наравно, знаш све о Наполеоновим походима?
Du ved selvfolgelig alt om Napoleons kampagner?
Шта, мислиш да знаш све о женама?
Du ved vist ikke meget om kvinder.
Мораш да знаш све детаље... да ли су имали папирне убрусе или сушилицу за руке.
Historien udspilles på et herretoilet. Du skal kende stedets detaljer.
Кад смо већ код тога, знаш све оне мајице... шалове и остале ствари с нашим сликама?
Når nu vi taler om legetøj, du ved alle de fjæser og madkasser med vores billeder på?
Зар ти не знаш све одговоре?
Har du ikke alle svarerne, Heinrich?
Ти сигурно знаш све о Нормалцима.
Harry, du må vide alt om Mugglere.
Драги Господе, небески оче, који знаш све.
Gud, himmelske Fader, Du som ved alt...
Забога, мора да знаш све вицеве.
Du må ha været røv i alle jokes.
Ох, човече, ти баш не знаш све, јел?
Du ved ikke, hvad der sker i Hollywood, hvad?
Рекао си да знаш све о мојој способности.
Du sagde at du vidste alt om min evne.
Рецимо, да ти се толико свиђа да желиш да знаш све филмове у којима јој се виде сисице.
Hvem kan ikke det? - Ja. Okay, du er vild med hende, du vil vide, hvilke film man ser hendes patter i.
И ти знаш све то, зато што си водич у музеју?
Og du ved alt det her, fordi du er lærer?
Око пола грама кокаина, нешто хипоса, два штека хероина знаш, све из њене ташне.
Omkring et halvt gram Coke, nogle hypos, og to ampuller med heroin du ved, ud af hendes taske.
Видиш, не знаш све, зар не, Џоне?
Så, du ved ikke alt, Gør du, John?
Сада када знаш све шта је скривала од тебе?
Nu hvor du ved alt, det hun har holdt hemmeligt for dig?
Занима ме како знаш све то?
Vil jeg vide hvordan du ved alt det?
Фризура понедељком, знаш све то, познајеш те људе боље од мене.
Hun bliver klippet hver mandag. Du kender dem jo bedre end mig.
Ти си господар шапталица, требало би да знаш све.
Du er mesteren af hvisken det er meningen du skal vide alt.
Да. Чини се да знаш све о њима.
Ja, du lader til at vide alt om dem.
Знаш, све се своди на папир.
Du ved, at det kun handler om penge.
Дабоме, лорде Виџија, ти знаш све о њима.
Ja, min herre Wigea, du ved selvfølgelig alt om dem.
Значи, ти знаш све о свемиру.
Ja, jeg tror, de lever iblandt os.
Гледаш у ту ватру, као да знаш све одговоре.
Du kigger i ilden, som om den har svarene.
Знаш све читаво вријеме, зар не?
Du har vidst det hele tiden, ikke?
Зар не знаш све сам урадио да сада ово?
Forstår du, hvad jeg har gjort for at komme så vidt?
0.62566709518433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?