Управо је потрошио $120 на спаваћицу за своју жену.
Han havde lige brugt 120 dollars på en ny natkjole til hans kone.
Признајете ли да немате доказа за своју причу?
Indrømmer De, at De ikke har nogle konkrete beviser?
Борити се за своју земљу, то је једини смер.
Kæmp for dit land, er det eneste, der betyder noget.
Ти си срамота за своју расу.
Du er en skændsel for din hudfarve.
Вољна да умреш за своју тајну.
Villig til at dø for din hemmelighed.
Твој муж се бори за своју земљу и за своју љубав.
Din mand kæmper for sit land og sin elskede.
Не због тога што је мој син дао живот за своју земљу.
Det er ikke, fordi min søn døde for sit land.
Да можемо свет учинити бољим местом за своју децу.
At vi kunne gøre verden til et bedre sted. For vores børn, for jer.
Оставља пепео своје прошле жртве за своју следећу жртву.
Han efterlader aske fra hans seneste offer ved siden af hans seneste offer.
Понекад, људи заслужују награду за своју веру.
Sommetider fortjener folk at blive belønnet for deres tillid.
Можда постигнем бољу цену за своју цупи!
Jeg tænkte, at jeg kunne få en bedre pris for min fisse.
Гђо Колинс, ја сам за своју животну мисију поставио, да осветлим ствари за које полиција Лос Анђелеса жели да се никада не сазнају.
Frk Collins, jeg har gjort det min mission i livet at bringe frem i lyset, alle de ting som LAPD ønskede, ingen af os nogensinde ville vide noget om.
Ако не за себе, уради то за своју децу.
Gør det, om ikke for dig selv, så for dine børn.
Могу ли за своју домовина рећи да је егзотична?
Vil man kunne beskrive mit hjemland som eksotisk?
А победник ће се борити за своју слободу у првом икада затворским Спетс Такмичењу ЗСТ.
Og vinderen, vil bokse for hans frihed i den første fængsels Spetz konkurrence te PSC.
Човек брине за своју породицу, и ја поштујем то.
Du tager dig af din familie. Det tager jeg hatten af for.
И упркос томе што мислиш о мени, умро бих за своју ћерку.
Og uanset hvad du tror om mig, så ville jeg give mit liv for min datter.
Нешто што радимо за своју децу.
Alt det lort vi gør for vores børn.
Иронија је у томе што је Френк заправо створио околности за своју смрт.
Det er skæbnens ironi, at Frank rent faktisk har sat sin egen død i scene.
И ја, као и ти, радим ово за своју земљу.
Ligesom dig, gør jeg dette for mit land.
Бориће се за своју слободу против шест највећих непоражених првака Грчке!
Han kæmper for sin frihed mod de seks største og mest vindende krigere i hele Grækenland!
Ако мислим да сам учинио нешто стварно велико за своју земљу.
Hvis jeg føler, jeg har gjort noget virkelig stort for mit land.
Колико пута детектив Марфи мора да да живот за своју земљу?
Hvor mange gange skal betjent Murphy give hans liv for sit land?
Правиш историју овде за своју земљу и свет!
Du skriver historie for dit land og verden.
Умочићу туњевину у млеко и... захваљујући теби, испржићу је за своју ћерку.
Jeg væder tun i mælk og takket være dig, steger jeg den for min datter.
Имамо могућ терористички напад а ви се гребете за своју ствар?
Jackie... - Vi har et muligt terrorangreb, og du holder tallerkenen frem for at få mere flæsk?
Уради то за своју слободу и дете.
For din friheds og dit barns skyld.
Ствари које радимо за своју децу.
Hvad vi ikke gør for vores børn.
Све чешке патриоте треба да буду спремне да умру за своју земљу.
Alle patrioter bør være villige til at dø for fædrelandet.
Желим да мој син има избор да допринесе потпуно и на послу и у кући, а желим за своју ћерку да има шансу да не само постигне, већ да њена постигнућа буду одобравана.
Jeg vil have, at min søn får et valg mellem at deltage i arbejdstyrken eller derhjemme. Og jeg vil have, at min datter får valget, og ikke bare at få success, men at blive velset for hendes præstationer.
Током Другог Светског рата је ишао Европом и крао, отимао и понекад куповао различите слике за своју колекцију.
Han rejste gennem Europa, gennem anden verdenskrig, stjal, afpressede og sommetider købte forskellige malerier til sin samling.
1.5482110977173s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han havde lige brugt 120 dollars på en ny natkjole til hans kone. 