Можете шаљемо да чујем... шума вичући као свиња напред.
Kan du ikke høre, hvordan skoven græder under deres trampen?
Желим да чујем сваки предлог како избећи судар.
Giv mig samtlige planer for nær-jorden kollisioner.
Па... чуо сам... све што требам да чујем.
Nå... Jeg har hørt... alt hvad jeg behøver.
То је певац, да чујем вука!
Det er en hane. Sig som en ulv.
Хоћу да будем тамо кад се Вики пробуди, да чујем праву причу.
Jeg vil være der, når Vickie vågner og få den rigtige historie.
То сам и желео да чујем.
Det kan jeg lide at høre.
Ако овај тип мисли да зна како да одемо, хоћу то да чујем.
Hvis denne fyr kender vejen ud, Vil jeg gerne høre det.
У тој какофонији звукова, напрежем се да чујем један пар руку.
Men midt i den kakofoni af lyde, lyttede jeg kun efter to hænder.
Могу да чујем, деко, и нема ветра.
Jeg kan høre det, bedstefar. Og der er ingen vind i dag.
Хоћу да чујем шта има да каже.
Jeg vil høre hvad hun siger.
Само сам хтео да чујем како си.
Jeg ville bare høre, om alt var i orden.
И желео бих да чујем зашто ми раније ниси рекао за то.
Jeg vil meget gerne vide, hvorfor du ikke har fortalt mig om det.
Нисам очекивао да чујем једноставно да.
Jeg havde ikke ventet at få et klart ja.
Али не желим ни да чујем једноставно не.
Men jeg lader mig ikke nøje med et klart nej.
Не желим ни да чујем за Калахана,
Jeg gider end ikke, at høre mere om Bo Callahan.
Нисам имала прилике да ти кажем колико ми је било жао да чујем за твог брата.
Jeg har slet ikke haft chancen til at sige, hvor ondt det gør mig for din bror.
Али нисам ни морао да чујем од ње.
Men det behøvede hun heller ikke.
Волим да чујем да ти је то најбољи поклон!
I hele mit liv. Det glæder mig, at det er din bedste gave nogensinde!
То сам желео да чујем већ дуже време, тако да је мало дирљиво.
Jeg har drømt om at høre det længe, så jeg er lidt rørt.
Ја не желим да чујем ваше речи, да те видим кроз моје очи.
Jeg vil ikke, at han hører dine ord, og ser dig gennem mine øjne.
Читав живот сам чекао да чујем те речи.
Jeg har ventet hele mit liv på at høre de ord.
Нећу више да чујем њено име.
Jeg vil ikke høre hendes navn igen.
Не Желим више да чујем реч "замало."
Jeg ønsker ikke at høre ordet "lige" igen.
Нико не мора да чујем, Оливер.
Han havde brug for at høre det. Det har ingen brug for, Oliver.
Могу ли да чујем: "То, јеботе"?
Kan jeg hører et "Shit, hvis"? Shit, ja!
"Рекла сам ти?" То ми треба да чујем сад.
Lige hvad jeg trænger til at høre.
Знајући све то, сигурно мислите да ће изабрати споредни пут око Сирена, али, напротив, Одисеј каже, "Ја желим да чујем ту песму.
På baggrund af dette, ville man nok forvente, at de ville vælge en alternativ rute forbi Sirenerne, men i stedet siger Odysseus: "Jeg vil høre den sang.
Ослободи ме. Желим да чујем песму.
Bind mig op. Jeg vil høre den sang.
КА: Ден, желим да чујем више о томе.
CA: Dan, jeg kunne godt tænke mig at høre mere om dette.
1.4402241706848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kan du ikke høre, hvordan skoven græder under deres trampen? 