Prevod od "да почнеш" do Danski

Prevodi:

til ansvar

Kako koristiti "да почнеш" u rečenicama:

Мораш да почнеш свој живот, а не да будеш јастук за њега.
Du trænger til et nyt liv, han til en varm krop. Der har du bevismateriale A.
Требао си да почнеш са, "Прича о леденицима..."
Du skulle ha' startet med, "Det med isbjerge, det er..." Okay, okay.
Знаш ли где желиш да почнеш?
Ved du, hvor du vil starte?
И немој ти да почнеш да користиш та срања, када си млад, луд си да то радиш.
Du skal ikke også begynde tage det.. Når du er ung, er du dum nok til at prøve det.
И не би желео да почнеш да удараш себе у лице.
Jeg vil ikke have du begynder at slå dig selv i ansigtet.
Мораш да почнеш да мислиш на себе.
Du må begynde med at tænke på dig selv.
Џастине... треба да почнеш да стављаш туђе потребе... испред својих.
Justin. Du skal snart stoppe med at lade dine behov komme før andres. Du vidste du ikke skulle tage nogen med hertil.
Волела бих да имаш посао где не мораш да почнеш да пијеш у осам ујутру.
Jeg ville gerne se dig have et arbejde, hvor du ikke drak, for at kunne tage af sted.
Мораш да почнеш од онога што знаш, зар не?
Man trækker på ting man kender, ikke? Kun detaljer.
Мораш да почнеш од апсолутних основа.
Hvad du skal gøre er at begynde ved det mest basale.
Гери, да можеш да почнеш дан испочетка, да ли би урадио нешто другачије?
"Hvis du kunne, ville du så gøre noget anderledes i dag, Geary?"
Можда је ово добар дан да почнеш да пијеш.
En god dag at starte at drikke. Åh, gud.
Можда би могао да почнеш да приписујеш Золофт уместо Прозака.
Hvilket? Du kan begynde udskrive Zoloft i stedet for for Prozac.
А теби је боље да почнеш да бежиш!
Det er en gyserfilm. Du må hellere flygte.
Мислим да би требало да почнеш да прилазиш женама вечерас.
Jeg synes vi skal starte med at nærme os kvinder i aften.
Доста сам размишљао... желео бих да почнеш као портир.
Jeg har tænkt over det og jeg ser dig gerne starte ved disken.
Сада је мало касно да почнеш да се жалиш.
Det er lidt for sent, at beklage sig over det.
Брусе, ако желиш да спасеш свет, мораш да почнеш да му верујеш.
Bruce, hvis du vil redde verdenen, må du lære at stole på den.
Хоћеш да почнеш да капираш да ниси више главна, Елена.
Du må forstå, at du ikke styrer slaget mere, Elena.
Зато је можда добро по тебе да почнеш да размишљаш да више не будеш сама.
Det er måske derfor, du burde tænke på ikke at være alene længere.
Могао би да почнеш са мањим променама.
Start med et par små forandringer.
Можеш да почнеш тако што ћеш да ми кажеш све што знаш о Арону Питману.
Du kan starte med... At fortælle mig alt du ved, om Aaron Pittman.
Ова песма је тако сјајан начин да почнеш јутро.
Sangen er den fedeste måde at starte dagen på.
0.47053503990173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?