Види, идем да видим да ли могу било шта да откријем о Кортексифану, а у међувремену, он заиста верује да ја могу то да урадим.
Jeg vil finde ud af hvad jeg kan om cortexiphan men i mellemtiden forventer han faktisk af mig at gennemføre den.
Мислим да знам како да откријем шта наши вештачки пријатељи намеравају.
Vores syntetiske venner. Jeg tror, jeg kan finde ud af, hvad de vil.
Ако сам приморан да откријем то другим средствима, искусићете непријатност.
Hvis jeg er tvunget til at spørge på andre måder, så vil I føle ubehag.
Не смем да откријем своју тачну локацију, али ипак ћу рећи да ће се о средњој школи Вудсборо генерацијама причати.
Jeg kan ikke afsløre, hvor jeg er, men lad os bare sige, at Woodsboro High måske vil opleve en nørd-sensation. Vi får se.
Желео сам да откријем какав је осећај ловити.
Jeg ville vide, hvordan det føltes at jage.
Можда сам на прагу да откријем праву мисију Судбине.
Jeg er ved at finde Destinys missions sande natur.
Хоћу да откријем шта му овај створ ради.
Jeg ønsker at finde ud af hvad den tingest gjorde med ham.
Дала је свој живот у урагану да бих ја могао да откријем чувено...
så jeg kunne udforske den pragtfulde hemmelighedsfulde ø.
Успео сам да откријем узрок и стварање живота.
Det virkede... Opdagede... Generationen af liv.
Нећу то да откријем, и немој да си се усудио да лоцираш овај позив.
Nej det afslører jeg ikke, og vov ikke på at spore opkaldet.
Сара, ми се приближавамо да откријем ко је та особа.
Sara, vi er tættere på at finde ud af, hvem det er.
Моја мисија је да откријем каква је та нова куца.
Jeg skal finde ud af, hvad den nye type hvalp er.
Прича је да је имао ко-Цонспиратор који прао новац за њега, али нико није могао да откријем ко је то био.
Rygterne sagde, at han havde en medsammensvoren, der hvidvaskede pengene, men ingen vidste hvem.
И кроз групни напор, кроз доброту коју су странци показивали, да могу да откријем делове своје прошлости који ми нису давали мира.
Og det var gennem crowd-sourcing, det var gennem den venlighed fremmede viste mig, at jeg kunne afsløre dele af min fortid der jagede mig.
Са само пар трагова, вероватно бих могао да откријем доста ствари о већини вас у публици што не бисте волели да откријем.
Ved at få et par ledetråde, kunne jeg sikkert finde ud af en masse ting om de fleste af jer i publikummet som I måske ikke synes om at jeg fandt ud af.
Не могу да откријем много детаља о томе како сам напустила Северну Кореју, али само могу да кажем да су ме током грозних година глади послали у Кину да живим са далеким рођацима.
Jeg kan ikke afsløre mange detaljer om min flugt fra Nordkorea. Jeg kan kun sige, at jeg under de hårdeste år af hungersnøden blev sendt til Kina for at bo hos nogle fjerne slægtninge.
Тако, као следећу ствар коју желим да урадим, пожелела сам да откријем како можемо да искористимо ове преостале гласовне способности и да направимо технологију која би им била прилагођена, гласове који би им били прилагођени.
Så det næste jeg havde lyst til at gøre, var at finde ud af hvordan vi kunne udnytte disse resterende vokale evner og bygge en teknologi som kunne være skræddersyet til dem, stemmer som kunne være tilpasset til dem
Пре седам година, почела сам да бележим своје доживљаје да бих покушала да откријем разлог.
For ca. syv år siden, startede jeg med at dokumentere mine oplevelser for at finde ud af hvorfor.
Кроз свој рад сам покушавао да откријем начине да искористим и разоткријем ово.
Og igennem mit arbejde har jeg prøvet at finde måder at høste og frigøre dette på.
Тако је део мог путовања постало подстицање моје породице и пријатеља да откријем своја мишљења о смрти и о томе како желе да их запамте.
Som en del af min rejse begyndte jeg at tale med mine nære for at høre deres tanker om døden, og hvordan de gerne vil huskes.
0.36950516700745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg undersøgte, om folks krav var fup. 