Данас ћу да вам покажем како да направите кључ, који отвора сваку браву.
I dag vil jeg vise hvordan, man laver en nøgle, der kan åbne alle låse.
Могу да вам покажем где је.
Jeg kan vise jer hvor det er. - Han er i chok.
Све што тражим је за прилика да вам покажем шта Медицис способни.
Alt, jeg spørger om, er muligheden for at vise dig hvad Medicierne er i stand til at gøre.
Постоји нешто Желим да вам покажем.
Der er noget, jeg ønsker at vise Dem.
Да вам покажем колико не знате.
For at vise dig, hvor lidt du ved.
Ово сам хтео да вам покажем.
Her er det, jeg ville vise Dem.
Узбуђен сам да вам покажем нешто.
Jeg er ret spændt på at vise Dem noget.
Желим да Вам покажем још нешто, Ваше Височанство.
Jeg vil også vise Dem noget andet, Deres Nåde.
Кан Академија је најпознатија по својој колекцији видео снимака, па пре него што наставим, допустите ми да вам покажем један колаж.
Khan Academy er bedst kendt for sin store samling af videoer, og før jeg går videre, vil jeg gerne vise en lille montage.
Желим још да вам покажем неке од оговора које смо измамили из животиња у дубоком мору.
Jeg vil lige vise jer nogle af de reaktioner vi har lokket frem fra dyr i det dybe hav.
(смех) И на крају, желим да вам покажем неке од одговора које смо снимили са првом дубинском камером у свету, коју смо инсталирали у Монтереј кањону прошле године.
(Latter) Og så til slut, vil jeg vise jer nogle svar som vi har optaget med verdens første dybhavswebcam, som vi fik installeret i Monterey Canyon sidste år.
Последња слика коју желим да вам покажем је ледник који сам фотографисала у Кекертасуаку на Гренланду.
De sidste billeder jeg gerne vil vise jer viser et isbjerg jeg fotograferede i Qeqetarsuaq på Grønland.
Желим да вам покажем како су изгледале визите када сам ја био на обуци.
Jeg vil gerne vise jer et billede af, hvordan stuegang så ud, da jeg var under uddannelse.
За последњи мислим да је врло кул и морам да вам покажем. То вероватно није нешто због чега нећете моћи мирно да спавате, као што су то аутомобили или дефибрилатори. Ради се о крађи комбинација тастера.
Den sidste er rigtig, rigtig cool, og jeg vil vise den til jer, det er ikke noget der vil holde jer søvnløse om natten som bilerne eller defibrillatorene, men det er at stjæle tastetryk.
Заправо, прво би требало да се охлади пре него што вам покажем да обнављање ради.
Faktisk, den skal stadig køle ned først inden jeg kan vise jer at helingen virker.
Морам да вам покажем нешто из моје лабораторије, па ћу да провучем ово.
Jeg vil vise jer noget fra mit eget laboratorium, så lad mig snige dette ind.
Веома сам узбуђен што данас могу да вам покажем најновију верзију робота ”Стикибот”, користећи ново хијерархијско, суво лепило.
Men jeg er faktisk meget spændt på at vise jer den nyeste version af en robot, Stickybot, der et nyt hierarkisk tørt klæbemiddel.
Зато желим да вам покажем прва четири приоритета који би требало да буду бар међу првима којима ћемо се бавити када причамо о бављењу светским проблемима.
Så jeg vil gerne vise jer top fire prioriteterne, der skulle være i det mindste de første, som vi håndterer, når vi taler om, hvordan vi burde håndtere verdens problemer.
Онда, дозволите ми да вам покажем филм - исечак из филма - и како то камера види; значи у овој сцени, како сам ја замислио, она је на врхунцу своје смртности.
Så lad mig vise jer en film - et uddrag fra filmen - og hvordan et kamera også - så dette er en scene hvor hun, i mit sind, var i mortalitetens dybder.
4.0016520023346s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er nok bedst, jeg bare viser jer det. 