Prevod od "важно да" do Danski


Kako koristiti "важно да" u rečenicama:

Нарочито, јер кокос упија много, зато... је важно да чоколада буде са стране.
Fordi kokos suger meget, så er det vigtigt, at have de ved siden af.
Понекад је важно да себи створе илузију како имају надзор.
Det kan være vigtigt, at de tror, at de stadig bestemmer det hele.
Важно је, јако важно, да учиниш што год Амброз тражи.
Det er absolut altafgørende, at du gør, hvad Ambrose beder om.
Алисон, извини што сам онако реаговао, али, ако се ти слажеш сматрам да је важно да ти дам лек и да убрзамо порођај.
Allison, undskyld, jeg var ubehøvlet, men hvis det er okay med dig, prikker vi hul på fosterhinden nu, og du får noget medicin, så det går hurtigere.
Хтела сам одмах ући, али су рекли да је веома важно да прво разговарају са њим.
Jeg ønskede at tage hentil ham, lige med det samme men de sagde, at det var vigtigst at med ham alene først.
Даме и господо... имам нешто важно да објавим.
Damer og herrer, jeg har noget vigtigt at fortælle jer alle.
Мислим да је важно да људи добију тачну слику шта се...
Jeg synes det er vigtigt mennesker får et præcist billede af, hvad der er - Hvad?
Сада је веома важно да пронађемо тог кепеца.
Det er altafgørende, at vi finder denne lille mand.
Артуре, зашто ти је толико важно да ухватиш Капетана Индустрију?
Arthur, hvorfor er det så vigtigt, at du fanger Kaptajn Industri?
Зато је важно да не кажеш никоме.
Derfor er det vigtigt, at du ikke fortæller det til nogen.
Мислим да је важно да негујемо младе умове.
Jeg mener det er vigtigt at tage vare om de unge.
На чему то радиш а да је толико важно да не радиш свој посао?
Hvad er det, der er så skidevigtigt, at du ikke kan passe dit arbejde?
Зашто ти је толико важно да сањаш?
Hvorfor er det så vigtigt at drømme?
Зашто је толико важно да причаш са његовим пријатељима?
Hvorfor er det så vigtigt at tale med hans venner?
Алексе, веома је важно да разумеш шта се дешава.
Alex, det er yderst vigtigt, du forstår, hvad der er sket med dig.
Шта је то толико важно да оставиш ћерку толико дуго времена?
Hvad var så vigtigt, at du forlod din datter så længe?
Теби је важно да Весекс има власт над Мерсијом.
Det væsentlige for dig er, at Wessex får magt over Mercia.
Врло ми је важно да капетан никада не сазна за ово.
Det er meget vigtigt for mig, at Cap aldrig hører om det her.
Зато је важно да останеш позади.
Derfor er det vigtigt, at du holder dig bagved.
Имам нешто веома важно да кажем.
Jeg har noget meget vigtigt at sige.
Међутим, пошто је изузетно важно да наставимо мисију, вратићемо ти опрему после њеног завршетка.
Men da det er afgørende, at vi fortsætter vores mission, tilbageleverer vi dit udstyr efter afslutningen.
Када имамо све детаље тог замишљеног сценарија, одједном нам изгледа важно да штедимо да би тај тип имао мало пензије.
Når vi har alle detaljerne af det tænkte scenarie, føler vi pludselig, at det måske er vigtigt at spare op så den fyr har en lille pensionsopsparing.
2.0399699211121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?