Prevod od "бодеж" do Danski

Prevodi:

dagger

Kako koristiti "бодеж" u rečenicama:

Љубав је бодеж забоден у моја леђа.
Kærlighed var dolken, som ramte mig i ryggen.
Бодеж је свет, био је ношен на сигурно када си га украо.
Det Dagger er helligt, det har været smuglet til en sikkerhed, når du har stjålet dem.
Песак који напаја бодеж, има га још у Аламуту, зар не?
Den Sand, som udfylder Dagger, er der mere at skjulte et eller andet sted i Alamut, er der ikke?
А када би неко ставио бодеж у сат, и стиснуо драгуљ у исто време?
Men hvis man skulle placere en Dagger i Sand Glass, og pressede juvel knappen på samme tid?
Врати ми бодеж, да могу да га однесем тамо.
Giv mig tilbage Dagger, så jeg kan tage den der.
Дај ми бодеж, превише их је.
Giv mig Dagger, der er for mange af dem.
Само чувар може да врати бодеж.
Kun en værge kan returnere Dagger.
Штитити бодеж, без обзира на последице, то је био мој свети позив.
Beskyt Dagger, uanset konsekvenser, det var min hellige kald.
Низам држи бодеж у врховном храму, чува га некакав демон, прекривен шиљцима.
Nizam's holde Dagger i det høje templet, bevogtet af en slags dæmon, - dækket i spikes.
Ово није обичан бодеж, притисни драгуљ на дршци и видећеш.
Dette er ingen almindelig dolk. Presse ædelstenen på fæstet, og du vil se.
Жнаш ли коме припада овај бодеж?
Ved du, hvem den daggert tilhører?
Постоји само један овакав бодеж у Седам краљевстава.
Der er kun en daggert som denne, i De Syv Kongeriger.
Када га је Витез од цвећа збацио, изгубио сам бодеж.
Da Ridderen af Blomsterne slog ham af saddelen, tabte jeg denne daggert.
Какав имбецил да убици свој бодеж на коришћење?
Hvilken tåbe, bevæbner sin lejemorder, med sit eget våben?
"У твом одсуству" како кажеш, а што у преводу значи да ти је брат забо бодеж у срце.
I dit fravær, som du kalder det, er en alt for høflig måde at sige, at din bror stak en dolk i dit hjerte.
Сребрни бодеж их повређује, али то је све.
Jeg er ikke færdig. Sølvdolke skader dem, men det er alt.
То је био твој први излазак у Њу Орлеанс након што је Клаус извадио бодеж из тебе.
Det var din første aften ude i New Orleans efter Klaus fjernede dolken fra dig.
Да ли је предлог, ако ти неко држи бодеж под грлом?
Kan det kaldes et forslag, hvis man bliver holdt en daggert for struben?
Не можете да пронађете бодеж попут овог нигде у земљи.
Man kan ikke finde en dolk magen til, noget sted i landet.
Дошао си да забијеш дубље бодеж своје мајке?
Er du kommet for at vride din mors dolk? Nej...
Други бодеж, којим јој је одузет живот, својим срцем бих га зауставио, само да сам могао.
Den anden dolk... den, der tog livet af hende... Jeg ville have stoppet den med mit eget hjerte, hvis jeg kunne.
На неки начин, тај бодеж те је начинио оним што си сада.
På en måde har den dolk gjort dig til den, du er i dag.
3.0048410892487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?