Prevod od "živjeti na" do Danski

Prevodi:

leve på

Kako koristiti "živjeti na" u rečenicama:

"Reæi æu 'da' i živjeti na selu."
"Nu siger jeg ja og flytter på landet."
Èovjek možda shvati da ne bi mogao živjeti na Zemlji bez pauka.
Måske ville planeten være ubeboelig for mennesker uden edderkopper.
Bolje je umrijeti na nogama nego živjeti na koljenima.
Hellere dø oprejst end leve på knæ.
Slušaj, Christophere, Mislim da je Giacomo u pravu, Ne možemo živjeti na kukuruzu i paprikama.
Jeg er ikke inder. Giacomo har ret. Vi kan ikke leve af majs og peberfrugter.
Nije ni èudo da je pao u depresiju i poèeo živjeti na ulici.
Ikke underligt han blev deprimeret og hjemløs.
Ne smijemo živjeti na odvojenim kontinentima.
Og det er ikke meningen familie skal bo på hvert sit kontinent.
Nije baš lako živjeti na ovom mjestu, znate.
De siger, du er et navn for mange mennesker. Specialoperationsholdet.
Uradit æeš pravu stvar prihvatiti slabo plaæen posao u NRDC-u živjeti na naslijedjenom novcu.
Du vil gøre det noble. Tage det lavt betalte job, leve af dine familiepenge.
i... to me ubija, Charlie, ali ja ne bih prisiljavao nekog živjeti na naèin na koji oni ne bi mogli živjeti, jer bi to bilo zbog mene, a ne zbog njih.
Jeg ville hade det, Charlie. Jeg ville ikke påtvinge nogen et liv, de ikke kunne leve. For det ville være for min skyld og ikke for deres.
Kako æeš živjeti na Tajlandu ako ne možeš jesti pravu hranu?
Hvordan skal du kunne leve i Thailand hvis du ikke kan spise rigtig mad?
Sve nas koji smo držali plamen Embera živim... kroz tamu... kako bismo mogli opet živjeti na zemlji... na zraku i svjetlosti.
Alle os, der holdt liv i Ember gennem mørket så vi kunne leve på jorden igen i luften og lyset.
Uvijek sam želila živjeti na jednoj.
Jeg har altid på en måde altid ønskede at bo i en.
I to, ali i ne moramo se preseliti, možemo se spakirati i živjeti na ulici.
Ja, det er tæt på mit arbejde, men vi behøver ikke flytte. Vi kan løbe fra kontrakten, pakke alt ned igen og bo i jeepen.
Možeš li živjeti na Mornarskoj plaæi?
Kunne du leve på min løn?
ŽeIimo živjeti na prirodniji naèin, poput pravih ptica.
Vi prøver at leve mere naturligt, du ved, som rigtige fugle.
Živjeli smo na farmama, pa u gradovima, a sad æemo živjeti na internetu!
Vi boede på landet, så boede vi i byer, og nu bor vi på internettet.
Pokušavat æe zažvaliti medvjeda ili htjeti živjeti na Floridi.
De vil prøve at tungekysse gråbjørne eller overveje at bo i Florida.
Znaš, da ne možeš više živjeti na ulici.
Du ved, du kan ikke holde bor på gaden.
jedino tako možemo živjeti na skoro normalan naèin.
Det er det eneste sted, vi kan leve.
Onda moraš uraditi ono što moraš uraditi jer... radije æu umrijeti na stopalima nego živjeti na koljenima.
Man må gøre det, man skal. Jeg vil hellere dø stående end leve på knæ.
I ja ne želim živjeti na ovom svijetu bez tebe.
Og jeg vil ikke leve i en verden uden dig.
Tako sam htjela živjeti na farmi da sam pokušala pomusti maèku.
Jeg ville også gerne bo på en gård, så jeg prøvede at malke min kat.
Napravio sam mašinu tako da možemo živjeti na drugom planetu.
Jeg havde designet en maskine, så vi kunne leve på en anden planet.
1.3939571380615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?