Prevod od "šifru" do Danski


Kako koristiti "šifru" u rečenicama:

Ovde je "M", provalili smo šifru da razoružamo bojevu glavu ali imamo samo pet sati da pronaðemo drugu bombu.
Det er M. Vi har brudt koden til at uskadeliggøre sprænghovederne, men vi har kun fem timer til at finde bombe nummer to.
Parèe metala koje su izvadili iz Dvejna Berija ima nekakvu šifru na sebi.
Der står en eller anden kode på det stykke metal, de tog ud af Barry.
Jutros sam èula kako neko okreæe moju privatnu šifru i pušta moje poruke.
I morges hørte jeg nogen indtaste min kode og afspille mine beskeder.
Ako uneseš pogrešnu šifru tri puta, nuklearka postaje mrtva.
Hvis man taster forkert tre gange, dør den.
Kaži Anðeli šifru i reci joj da je zapiše.
Giv Angela koden og få hende til at skrive den ned.
Nikada neæeš uæi u sef Edne Fender osim ako nemaš šifru sa te ruke, jesi li razumela?
Du kommer aldrig ind i Edna Fenders pengeskab med mindre du har kodeknækkeren på den arm. Forstået?
Imaš li šifru za glavni daljinski upravljaè Harryja Tanga?
Har du koden til Harry Tangs fjernbetjening?
Nacisti su menjali toèkiæe na prokletoj mašini svakog dana ali smo šifru stalno morali da dešifrujemo, onda nisu postojali kompjuteri.
Nazisterne skiftede hjulene på den pokkers maskine hver dag, at det gjorde koden uigenkendelig, og vi måtte tyde det hele igen forfra. Der var ingen computere dengang.
Pretpostavaljam da mi neæeš dati šifru.
Du vil ikke give mig koden?
Upravo sam im rekla ko smo i šta želimo da uradimo... i dali su nam novu šifru za odašiljaè, kako bi radar mogao da nas identifikuje.
Jeg fortalte dem, hvem vi var og hvad vi vil gøre og de gav os en ny sender kode så radaren kan identificere os.
Znači, ubica ide u banku, ostavlja preteću šifru Van Kunu.
Morderen lægger en truende kode til Van Coon i banken.
Mogu da imam svaki e-mail koji pošalješ, kontakt koga pozoveš i šifru koju koristiš.
Jeg kan skaffe dine mails, telefonsamtaler og kodeord.
Pretpostavljam da ti ludaèa nije dala i šifru?
Hun gav dig vel ikke også adgangskoden?
Mogao bih potražiti neki, ali nedeljama bih tražio biološki kljuè za tvoju šifru.
Jeg kunne besvære mig med at anskaffe en med de ville tage flere uger at bryde din biologiske kryptonøgle.
Baza od kontrole misije, odgovaramo na vašu prioritetnu šifru 13.
Til basen fra kontrolrummet som svar på en forespørgsel af prioritet 13.
Malo me muèi sumnja da je to što ste samo vi znali šifru ipak više od sluèajnosti.
Jeg undrer mig lidt over, at kun du kender udgangskoden.
Zato nije iznenaðenje što sam znao izlaznu šifru, jer sam je ja i ugradio u sistem.
Så det er ikke overraskende, jeg kendte koden, jeg lagde den selv i systemet.
Znao sam da je to èuvar sa kapije ali nisam znao tajnu šifru.
Jeg vidste det var vagten - Carrie! - men jeg kendte ikke kodeordet.
To je prilično stara tehnika kojom vladaju ljudi koji su sposobni da prepoznaju šifru na preskok čim je vide...
Et gammelt kneb for dem, der let kan gennemskue et kodet budskab...
Samo da znaš, staviæu šifru na telefon tako da ga ne možeš koristiti.
Jeg får en kode på den, så du ikke kan bruge den.
Onda, ukucajte šifru I ponistite poruku.
Tast passwordet ind, og aflys den besked.
Ovo generiše novu šifru na svakih 15 minuta.
Denne genererer et nyt kodeord hvert femtende minut.
Svim jedinicama, imamo šifru 317 u Mejpl Drajvu.
Kode 317 på Maple Drive. Vogne i nærheden bedes melde sig.
Govorilo se da je Herman Gering bio opsednut tom slikom, i postoje glasine da je na slici zapisao šifru svog numerisanog raèuna u jednoj švajcarskoj banci.
Hermann Göring var efter sigende besat af maleriet, og rygtet går, at han påførte det koden til sin schweiziske bankkonto.
Sada æemo da zagrejemo površinu, otkrijemo šifru i prebacimo novac.
Nu varmer vi det op, afslører koderne og overfører pengene.
Trebalo bi da smislimo šifru za prekid seksa.
Vi burde nok aftale et sikkerhedsord.
Ubacio je sedmocifrenu šifru koju ne znam.
Han har sin egen syvcifret kode, som jeg ikke kender.
Onesposobili smo šifru. To je ugasilo CCTV sistem.
Spærrede adgangskoden, der lukkede overvågningssystemet ned.
Oèigledno je neko uneo šifru preko mreže, tako je iskljuèio sistem.
Nogen har lagt en kode i netværket for at slå systemet fra.
Da li ste ikada pokušali da pogodite nečiju šifru toliko puta da im je to zaključalo nalog?
Har du nogensinde prøvet at gætte en andens adgangskode så mange gange, at det låste deres konto?
Ali tu postoji problem: serveri takođe imaju ključ za šifru, vi u stvari imate ogroman katanac i pored samog njega ključ.
Men der er et problem med dette: Email-serverne også selv har krypteringsnøglerne, så nu har man en virkelig stor lås med nøglen lige ved siden af.
Generišemo ključ za šifru na vašem računaru, ne samo jedan, već par ključeva, tako da ima jedan privatni RSA ključ i jedan javni RSA ključ, i oni su matematički povezani.
Så det, vi gør, er at generere krypteringsnøgler på din computer, og vi generer ikke bare én nøgle, men et par af nøgler, så der en RSA-privat nøgle og en RSA-offentlig nøgle, og disse nøgler er matematisk forbundne.
1.5652809143066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?