Prevod od "јагње" do Češki


Kako koristiti "јагње" u rečenicama:

Јагње Божје што на себе узе све светске грехе...
Beránku Boží, jenž snímáš hříchy světa...
И док се град припремао да за Пасху жртвује јагње...
A jak se město připravovalo na pesach obětí beránka,
као под Редимеровом благом владавином, вук и јагње живече заједно,... и леопард ће лећи поред детета.
Z moci našeho spasitele bude vlk žít s jehňátkem v míru a leopard bude ležet vedle kůzlátka.
Вук и јагње живеће заједно и леопард ће лећи поред детета.
Vlk bude žít s jehňátkem v míru a leopard bude ležet vedle kůzlátka.
Гледајте! "Онога кога не спасе јагње растргнуће звер!"
"Ten, koho nezachrání beránek, bude roztrhán šelmou."
И са анђеоског острва довешће ослободиоца... свето јагње божје, које ће се борити са звери... и уништиће је."
A z ostrova andělského přivede osvoboditele, svatého beránka Božího, jenž se utká s šelmou... a zničíji.
Користит ћемо јагње како би ухватили тигра.
Vím co dělat, Tygra chytíme nelíp na jehně.
То јагње је било лудо, гледало ме је злим оком.
To jehně bylo fakt děsivý. A ošklivě se na mě koukalo.
Нежна је и умиљата као јагње
Ona je laskavá a mírná jako jehně.
А она је горе, спава као јагње и балави као мастиф.
Já vím, nemá o tom ani představu. Spí tam nahoře jako andílek. A slintá jako starej bernardýn.
Само му треба рутине, ако би му усмерила потребе пре него што их спозна, биће умиљато јагње.
K životu potřebuje rutinu. To je vše. Vsadím se, že když vytušíš jeho potřeby, dřív než si je uvědomí, bude jako beránek.
Погледај је, пре је била узнемирена, а сада је мирна као јагње.
Podívej se na ni. Předtím byla podrážděná a teď je jako beránek.
"Ако човек приноси јагње на жртву, биће здраво женско.
Jestliže jeho darem bude zápalná oběť ze skotu, přivede samici bez vady.
Јагње или вук, његова рана се мора очистити и ушити или ће се загнојити.
Ovce nebo lev, jeho rána musí být vymyta a zašita, nebo se zanítí.
Не узвраћа, већ ће постати жртвено јагње.
Ona se nebrání. Dělá ze sebe terč. Agentura operuje tajně.
Реците свима да закољу јагње. И нек обележе своја врата и оквире врата вечерас његовом крвљу.
Pověz všem, aby zabili jehně a natřeli dnes večer jeho krví dveře a zárubně.
Јаков се заљубио у њу док је напајала јагње и оженио се њом после седам година рада како би завредио њену руку.
Jákob se do ní zamiloval, když koupala jehně a... Stala se jeho ženou po sedmi letech, až když toho byl hoden.
Сутра ћеш да ми донесеш једно посебно јагње.
Zítra, mi doneseš velmi neobyčejné jehňátko.
Наше мало јагње је на сигурном.
Naše malé jehňátko je v naprostém bezpečí.
Били Торранс је био само жртвено јагње, алат, колатерална штета.
Billy Torrance byl obětní beránek, nástroj, vedlejší škoda.
Карл верује да ћу ако ми чита библију спавати као јагње, али често ми треба помоћ.
Carl je přesvědčen, že když mi bude číst z Bible, tak budu spát mírem spravedlivým, ale často potřebuji menší pomoc. Vy ne?
0.26374006271362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?