Неки згодан мушкарац ће ме гледати с мојим новим шеширом.
Nějaký štramák se zahledí na mě a na můj nový klobouk.
Зашто мислиш да би успео да уђеш у било коју кућу са шеширом прекривеним птичјим дреком?
Copak si myslíte, že by vás někam pustili s kloboukem podělaným od ptáků?
Рекла је да јој је муж усранко, који личи на макроа, са шеширом.
Říkala, že její muž vypadá jak pasák a nosí klobouk.
Имала си ме са наранџастим шеширом.
Mě jsi dostala s tou oranžovou plstí.
Осим што си заборавила бабу са шиљатим шеширом на метли, мислим да си све друго навела.
Tak hledej ženskou se špičatým kloboukem, která lítá na koštěti. Myslím, že to tam máš docela pod kontrolou.
Амелија одбија да се узбуди због типа који би јео боршч целога живота са смешним шеширом.
{y:i:b}Amélie nechápala, proč by se měla {y:i:b}strachovat kvůli chlapci, {y:i:b}který stráví zbytek svého života {y:i:b}dlabáním boršče se stupidní hučkou na hlavě!
Можда Густо у радном оделу са његовим шеширом.
Třeba Gusteau v montérkách a klobouku Huckleberryho Toma.
Каубој са шеширом ће сести овде.
Kovboj v klobouku. - Sedne si sem.
Једно жестоко а онај са шеширом тражи "Козмо".
Jednoho panáka Patróna a drsňák támhle v klobouku, ten chce Cosmo.
Твој деда није дошао са шеширом у руци, да ме пита да се придружим фирми.
Tvůj dědeček mě nepřišel pokorně žádat, abych pro něj pracoval.
Био је висок 3 метра, са шеширом и имао је крила на леђима.
Měl asi tři metry, velký klobouk a na zádech křídla.
Претпостави да је свако са шеширом претња.
Takže každý, kdo má klobouk, je hrozba.
Црнац у оделу и са шеширом који вози стари ауто у предграђу и кога нико није видео?
Černý muž v obleku a s kloboukem... Řidící starou nadupanou káru tady na předměstí a nikdo ho nikde neviděl?
То од човека са шеширом на глави да каже "уређење и баште залихе."
Říká muž s čepicí "Terénní úpravy a zahradnické potřeby."
Тераш ме да туцам прозоре са мојим лепим свештеничким шеширом!
To kvůli tobě tady mlátim do okna s mým krásným kloboukem.
Ово је већ трећи пут ове недеље да се појављујем код истог хотела с истим каубојским шеширом.
Poslouchej, to je třetí čas tento týden jsem objevil v téže hotelu se stejným kovbojským kloboukem.
Сви ми се клањају, као господину, лорду са Белим шеширом!
Každý ve městě by se mi klaněl, jako gentlemanovi, lordovi s bílým kloboukem!
Овим шеширом, ја, Арчибалд Пенелопе Отимач... поносно се заклињем да ћу подржавати достојанство
S tímto kloboukem, já, Archibald Penelope Chňapal, hrdě přísahám zachovat důstojnost bílého klobouku.
Сте проповеда о ношењу неки глупи, белим шеширом.
Ty kážeš o tom, jak nosíš hloupý bílý klobouk.
Ти си као ја, али... Са шеширом.
Vy jste jako já, ale... s kloboukem.
Да. У десном шеширом, све је могуће.
Ano, se správným kloboukem je možné vše.
Тако, на пример, „Мачак са шеширом се враћа“, књига којој смо се сви често враћали, сигуран сам, као што је „Моби Дик“.
Tak například "Kocour v klobouku se vrací", kniha, ke které se jistě všichni často vracíme, jako k Moby Dickovi.
0.2944610118866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hej, co to máte s kloboukem? 