Доста си га тукао, рећи ће ти и да је запалио ватру у Чикагу.
Už ste toho kokota mlátili dost dlouho, řek by vám klidně, že tenkrát zapálil Chicago.
Господине МекДир, наша је понуда 68, 000 годишње од стране водеће адвокатске фирме у Чикагу.
Promiňte, jen jsem... Pane McDeere, 68, 000 dolarů ročně od uznávané právnické firmy v Chicagu.
Другог бившег члана Манџурије Глобал ухапсио је ФБИ на аеродрому у Чикагу јутрос.
Dnes ráno byl na chicagském letišti zatčen další bývalý civilní dodavatel Manchurian Global.
Овде пише, да сте захтевали да казну издржавате... ближе свом родном граду Чикагу.
Je zde napsáno, že žádáte o možnost uvěznění někde blízko vašeho domova zde v Chicagu.
Имам десет другара у Чикагу који ће вам рећи да смо се нас двојица стално тукли.
Mám 10 kamarádů v Chicagu kreří vám řeknou že Geary a Já jsme se mlátili jednou za měsíc.
Звала сам болницу у Чикагу и рекли су ми да ће ме примити назад.
Volala jsem dneska do Presbyteriánské v Chicagu. A prý by mě vzali zpátky.
Настао у јужном Чикагу, послови да оружјем су довели довде.
Vyšlo to z jižního Chicaga a velkej kšeft nás dovedl až sem.
Била сам с њим у Чикагу.
Byla jsem s ním v Chicagu.
Имам канцеларије у Бостону, Чикагу, Њујорку, Филаделфији, Њу Хевну...
Pane, mám tu pobočky FBI v Bostonu, Chicagu, New Yorku, Philadelphii...
Као одустајање од мог посла у Чикагу и остало... и одлука да останем и придружим се Медицинском факултету.
Jako to, že jsem se vzdal své práce, Chicaga a všeho kolem a rozhodl se zůstat a přihlásit na medicínu.
Тренутно сам везан лисицама за шипку у возу 944 који иде на трг Јунион у Чикагу.
Nyní jsem připoután k tyči ve vlaku 944 CCR směřujícím na Union station.
Дошао нам је детектив из одељења дроге полиције у Чикагу.
Máme tu detektiva z Oddělení narkotik chicagské policie.
Зашто је тако компликовано у Чикагу?
Proč je to v Chicagu tak komplikované?
Можеш ли да ми чуваш гитару у Чикагу?
Můžeš si v Chicagu vzít k sobě mou kytaru?
Мој брат Мајлс је у Чикагу.
V Chicagu je můj bratr Miles.
Слушај, мој брат Мајлс је у Чикагу.
Poslouchej, můj bratr Miles je v Chicagu.
Колико ја знам, ово је последња боца Сингле Малте у Чикагу.
Tohle je, co já vím, poslední flaška single malt whiskey v Chicagu.
Позови свог ујака у Чикагу и нека се побрине за ово.
Zavolej strejdovi do Chicaga, ať to vyřeší.
Имамо проблеме са пандурима кући у Чикагу.
Máme nevyřízený účty s chicagskou policií.
Нисам знао да деца у Чикагу иду лети у школу.
Já nevěděl, že v Chicagu se chodí do školy i v létě.
Седиште те компаније у Чикагу је можда место где вас одводе.
Ústředí společnosti je v Chicagu. Mohou být dopravováni tam.
Седиште КСИ у Чикагу је као тврђава.
Ústředí KSI v Chicagu je jako pevnost.
У Чикагу су Аутоботи напали ничим изазвани.
V Chicagu proběhl nevyprovokovaný útok Autobotů.
Десептикона који је почео рат у Чикагу?
Toho Deceptikona, co začal válku v Chicagu?
У Чикагу би ме отац закључавао у подрум кад би цугао.
Můj otec, ještě tehdy v Chicagu, když jsem byl malej... Zavírával mě do sklepa, když se chodil opíjet.
Онда ћу задржати копање док не пронађем шта год да је да и Клејтон га је имао прикрију у Чикагу.
Tak se v tom budu vrtat, dokud nenajdu to, co jste ho vy a Clayton nechali vzít v Chicagu na sebe.
Посао надгледања је праћење развоја ситуације у Чикагу.
Podstata pozorování spočívá v dohledu nad nestabilní situací v Chicagu.
Треба ми помоћ око нечега у Чикагу.
Potřebuji s něčím pomoct v Chicagu.
Један у Чикагу, два овде у Синсинатију.
Jeden v Chicagu, dvě tady v Cincinnati.
Као и многи други прозорски фармери и Тони, у Чикагу, је експериментисао са узгојем и успео је да добије јагоде током девет месеци у години, у околностима са мало светла. То је постигао тако што је само променио органску храну.
Tony z Chicaga prováděl experimenty s pěstováním stejně jako řada dalších okenních farmářů, a povedlo se mu přimět svoje jahody, aby plodily 9 měsíců v roce ve zhoršených světelných podmínkách tím, že prostě změnil složení organické výživy rostlin.
У Њујорку, Чикагу, Вашингтону, пробали су да дају 50 долара за петицу, 35 долара за четворку.
V New Yorku, Chicagu a Washingtonu D.C. zkusmo nabídli 50 dolarů za jedničku (známku A), 35 dolarů za dvojku (B).
0.20928001403809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můj bratr Miles je v Chicagu. 