Онда такође знаш да је пре 12, 000 циклуса велики храм уништен, помиритељи су били побијени, и сви припадници наше расе истребљени.
Pak byste měli též vědět, že před 12 000 cykly byl jejich velkolepý chrám zničen, vyjednavači zavražděni, a všichni zástupci našeho druhu zmasakrováni.
Само замрзнути у времену на 12, 000 циклуса.
Jen na 12, 000 cyklů ustrnuli v čase.
Замисли да сазнаш да су твоји 12, 000 циклуса стари рођаци живи.
Představ si, že zjistíš, že tví 12, 000 cyklů staří příbuzní jsou pořád naživu.
Пробудили смо се из сна дугог 12, 000 циклуса.
Procitli jsme ze spánku trvajícího 12, 000 cyklů.
Зато што су много циклуса планирали ово, поручниче.
Poněvadž to plánovali mnoho cyklů, Poručíku.
У свитање периода у коме смо били од користи, пре 27, 000 циклуса, указала се потреба за чуварима, за расом са којом нико није био у свађи.
Na úsvitu časů, kdy jsme byli prospěšní, před 27, 000 cykly, jsme potřebovali ostrahu, rasu, s níž nikdo neměl neshody.
То је крв од мог циклуса.
Je to krev z mého cyklu.
Неправилног циклуса врло често са девојкама твојих година.
Nepravidelný cyklus je u děvčat ve vašem věku běžná záležitost.
Онај који је протерао тиранију Корисника, пре много циклуса!
Ten, který rozdrtil tyranii uživatele... před mnoha a mnoha cykly!
Флин га је урадио пре много циклуса за игре.
Flynn ho sestrojil pro hry před mnoha cykly.
"Верујем да смо лично одговорни за своје изборе, и морамо да прихватимо последице за свако дело, реч и мисао током нашег животног циклуса."
"Věřím že jsme výhradně zodpovědní za naše činy a že za ně musíme přijmout následky za každý skutek, slovo a myšlenku v našem životě."
Када су уочили директну везу између кретања звезда и сезонских циклуса живота на Земљи, наравно да су закључили како оно што се догађа горе, мора бити порука нама доле.
Když zpozorovali přímou souvislost mezi pohybem hvězd a sezónními cykly pozemského života, přirozeně usoudili, že to, co se stane tam nahoře, musí to směřovat sem, k nám dolu.
Антракс захтева честе праћење током циклуса раста.
Antrax vyžaduje během růstu časté pozorování.
Мој отац је... досегао завршетак свог животног циклуса.
Můj otec... Délka jeho života se naplnila. Cochise?
На пола смо циклуса, не можемо престати.
Jsme teprve v polovině této fáze, nemůžeme to zastavit.
Датуми убистава а број жртава одговарају обрасцима на Винтерфест циклуса од норвешком паганског календар значи у част мртвих.
Data vražd a počet obětí odpovídají vzoru Zimního cyklu severského pohanského kalendáře, který uctíval mrtvé.
Моја сахрана, као таква, биће слављење животног циклуса, уз музику и плес.
Můj pohřeb, jako to je, musí být oslavou životního cyklu, s hudbou a tancem.
Ово је прелијепо, кореографија циклуса живота.
Je to nádherný, choreografický kruh života.
можете видети сваки детаљ циклуса тамо.
Můžeš vidět každý detail pracovního cyklu motoru přímo tady.
Оне су део циклуса пиринча и ове вештине ће им бити од значаја у будућности.
Jsou částí rýžového koloběhu, a tyto dovednosti se jim bohatě vyplatí v jejich budoucnosti.
У том исказу сам истакао да глобално загријавање појачава обје крајности Земљиног воденог циклуса.
V tomto svědectví jsem zdůraznil, že globální oteplování zesiluje oba extrémy vodního cyklu na Zemi.
0.51034498214722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?